Translation of "اندلع" in French

0.002 sec.

Examples of using "اندلع" in a sentence and their french translations:

اندلع قتال عنيف.

De violents combats sanglants éclatent.

اندلع حريق كبير

un grand incendie s'est déclaré

اندلع حريق قرب منزلي.

Un feu est apparu près de chez moi.

لكن مثل هذا الحريق الكبير اندلع

mais un si grand incendie a éclaté

اندلع القتال تلقائيا في الطرف البعيد من الوادي

Les combats éclatent spontanément à l'extrême fin de la vallée.

- اندلع حريق الليلة الماضية.
- شب حريق الليلة الماضية.

Un feu s'est déclaré la nuit dernière.

من حوله ، اندلع صراع يائس... كانت الخيول تتكدس ضد الخيول والرجال ضد الرجال

Autour de lui, le combat fait rage, les chevaux sont propulsés sur les chevaux et les hommes sur les hommes.