Translation of "الخيول" in French

0.002 sec.

Examples of using "الخيول" in a sentence and their french translations:

من حوله ، اندلع صراع يائس... كانت الخيول تتكدس ضد الخيول والرجال ضد الرجال

Autour de lui, le combat fait rage, les chevaux sont propulsés sur les chevaux et les hommes sur les hommes.

التفّت الخيول واستدارت لتعيث بمشاة البيزنطيين ضربا وتقتيلا

Les chevaux bifurquèrent et se retournèrent, faisant des ravages parmi l'infanterie byzantine.

كل الخيول حيوانات، لكن ليس كل الحيوانات خيول.

Tous les chevaux sont des animaux, toutefois les animaux ne sont pas tous des chevaux.

واجه نابليون نقصًا حادًا في الخيول، وكان الوضع المالي متأزما

Napoléon est confronté à une grave pénurie de chevaux et la situation financière est périlleuse

لا توجد أي اسطبلات وتذاكر رعاية الخيول في أي مكان.

Nulle part les écuries et les billets pour les soins des chevaux ne sortent.

تعثرت قوات فرسان قناطر الثقيلة مع توقف الخيول لاشتمامها رائحة الجمال الهائجة

La cavalerie lourde de Qanatir s'enlisa tandis que ses chevaux rechignaient à l'odeur des chameaux agressifs,

محاولة لتحديد موقع العدو في منطقة شاسعة. ماتت الخيول بالآلاف بسبب سوء العلف

essayant de localiser l'ennemi dans un vaste paysage. Les chevaux sont morts par milliers de fourrage pauvre

تنفد سريعًا، وسرعان ما لم تشارك الخيول في المعركة على الرغم من أن سفنه

rapidement et bientôt ses chevaux seraient hors de la bataille même si ses navires lui approvisionnaient

،مدركًا أنه من خلال الاحتفاظ بسلاح الفرسان في الخلف ،استمر في فقدان الخيول التي لا يمكن استبدالها

Se rendant compte qu'en gardant sa cavalerie à l'arrière, il perdait des chevaux qu'il ne pouvait pas