Translation of "الرجال" in Korean

عندما أعمل مع الرجال،

남성 아티스트들과 일하다 보면

فبالتالي الرجال-حرفياً- يحكمون العالم.

따라서 말 그대로 남성이 세상을 지배하고 있습니다.

، غالب الرجال يملكون المال الأكثر.

오늘날 돈을 더 많이 가진 사람은 남성입니다.

ولكن بعض الرجال يفكرون كالتالي

몇몇 남성분들은 이렇게 생각하실 수도 있습니다.

تماما كما فعل المستثمرون الرجال.

남성 벤처 투자자들과 마찬가지로요.

عندما أتحدثُ عن أمور الرجال

제가 남자다운 이야기를 할 때는요.

عندما يُظهر الرجال في حياتنا ضعفًا،

남성들이 약한 모습을 보일 때

حتى اختفى جميع الرجال في النهاية

마침내 모두 사라질 때까지는요.

ويتوجّب علينا أيضاً العمل مع الرجال.

남성들과도 함께 일해야겠죠.

إنه لرائع حقًا أن يتبعني الرجال

남성들이 저를 팔로윙 하는 건 완전 멋진 거죠.

تم تقسيم الرجال إلى ست شركات:

이 병사들은 6개의 중대로 나뉘어진다.

انا لا اقول ان الرجال هم خنازير

남자들이 돼지란 말은 아닙니다.

كثير من الرجال مثل صديقي لويس يقولون

많은 남성들은 제 친구 루이스처럼

والكثير من الرجال لايفعلون شيء لتغيير ذلك.

그래서 그들은 아무 것도 바꾸려 하지 않습니다.

حيث نبدأ بمجموعة من الرجال السود المستعبدين

한 무리의 흑인 노예와 시작해서

هؤلاء هم أغنى وأقوى الرجال في العالم،

세상에서 가장 부유하고 힘을 가진 이들이

ينتج الرجال آلاف الحيوانات المنوية كل ثانية

남성은 매초마다 수천 개의 정자를 만드는데

المسير بأستمرا بدا وبسرعة بأرهاق الرجال والجياد

가차없는 행진으로 병사와 말들이 빠르게 지치기 시작했다.

ولم أكن أعتقد بأن "الرجال الحقيقيين" يظهرون مشاعرهم.

'진짜 남자' 라면 감정을 드러내지 않는다 생각했으니까요.

يكافح الكثير من الرجال مع ما هي هوياتهم

많은 남성들이 정체성 확립에 고심 한 후

يمكن أن يطلق سراح الرجال من قيود الذكورة.

남성들이 남성성 속박에서 자유로워질 수 있다고 깨달았습니다.

كان الرجال المبدعون يواجهون بعض التحديات العقائديّة القديمة.

견해를 가진 사람들이 오래된 교리에 도전하고 있었어요.

وبعبارة أخرى، كل من أصحاب المشاريع الرجال والنساء

다른 말로 여성 남성 사업가 모두

ولم نجد أي اختلافات على الإطلاق بين الرجال والنساء

남녀 간 차이는 없었습니다.

‫النساء ، الرجال ، الناس من جميع‬ ‫الهويات الجنسية ، جميع الكائنات ،‬

우리 모두는 함께한다는 걸 일깨워 주고 있어요.

الكثير من هؤلاء الرجال يفتقدون للعلاقات التي كانت لديهم

어릴 때나 학교, 회사에서

ومن خلال هذه الأشياء، لدينا مجموعة لخمسة مليارات من الرجال،

중산층에는 무려 50억이 속하는데요.

تظهر الأبحاث أن كبار السن من الرجال أكثر عرضة لخطر

연구 결과에 따르면

بأن الرجال السود لا يمكن أن يكونوا منفتحين على بعضهم البعض.

사회적 시선인데 불공평하다고 생각해요

ولا أعتقد أنه يجب على النساء ذلك لأن الرجال ليسوا مضطرين لذلك.

남자가 할 필요가 없기 때문에 여자는 해야한다고 생각하지 않습니다.

نحن نميل إلى التفكير في الرجال على حد سواء أقوياء جسديًأ وعاطفيًا؛

우린 남성들을을 신체적, 정신적으로 강한 존재라 여깁니다.

لقد تم مداهمة القرى المحلية ل الطعام والقبض على الرجال ليكونوا مقاتلين.

보코하람은 식량을 구하기 위해 지역 마을을 습격했고 전투원으로 쓸 사람들을 납치하고 있습니다

من خلال إجراء هذه التغييرات الصغيرة في كيفية تعاملنا مع الرجال في حياتنا،

남성과의 소통 방식에 작은 변화를 주게 된다면

من حوله ، اندلع صراع يائس... كانت الخيول تتكدس ضد الخيول والرجال ضد الرجال

그에게 절박한 갈등이 일어났습니다. 말과 사람을 상대로

بينما يصل الرجال إلى ذروة النشوة الجنسيّة في 90% من المرات التي يمارسون فيها الجنس.

남성의 경우는 90%라고 합니다.