Translation of "الفايكنج" in French

0.004 sec.

Examples of using "الفايكنج" in a sentence and their french translations:

الفايكنج .

période viking .

الفايكنج الشهيرة.

au célèbre Viking.

نعم إنهم الفايكنج!

Ouais, ce sont des Vikings!

انتهى عصر الفايكنج.

L'ère des Vikings était terminée.

أو الدنماركيين أو الفايكنج.

ou des Danois ou des Vikings.

ثم انتهى عصر الفايكنج.

L'ère Viking était alors révolue.

إخبارنا به عن "عقلية الفايكنج".

nous dire sur «l'état d'esprit viking».

عقلية ظهرت في قصص الفايكنج الخاصة.

Un état d'esprit révélé dans les propres sagas des Vikings.

أعتقد أنهم عثروا الآن على ستة منهم ، كل ذلك خلال عصر الفايكنج وما قبل الفايكنج.

Je pense qu'ils en ont maintenant trouvé six, tout au long de l'ère Viking et pré-Viking.

النرويجية وكان سقوطهم يسمى بعادة الفايكنج "heitstrenging" ،

norvégienne et leur chute a été appelée par la coutume viking de `` heitstrenging '',

نادرًا ما يقدم الفايكنج الرحمة أو يتوقعونها

Les Vikings offraient rarement ou attendaient leur miséricorde:

وهذا يفاجئني مرة أخرى بموقف الفايكنج المميز.كانت

Et cela me semble encore une fois une attitude viking caractéristique.

أو أحد الآلهة العديدة الأخرى في بانثيون الفايكنج.

ou l'un des nombreux autres dieux du panthéon viking.

كانت أول مواجهة صادمة لأوروبا الغربية مع الفايكنج.

C'était la première rencontre traumatisante de l'Europe occidentale avec les Vikings.

موقف مميز ومتسق للغاية ، والذي أسميه "عقلية الفايكنج".

très caractéristique et cohérente, que j'appelle «l'état d'esprit viking».

من الفايكنج المخيف قبل أن يصبح ملكًا مسيحيًا.

un viking redouté avant de devenir un roi chrétien.

أوقف الفايكنج على حين غرة .... في ستامفورد بريدج.

Vikings au dépourvu ... à Stamford Bridge.

هل كان هناك شيء آخر أعطى الفايكنج ميزتهم المميتة؟

Y avait-il quelque chose de plus, qui donnait aux Vikings leur avantage mortel?

البروفيسور توم شيبي خبير في تاريخ الفايكنج وأدب العصور الوسطى.

Le professeur Tom Shippey est un expert de l'histoire des Vikings et de la littérature médiévale.

ما أدهشني أخيرًا بشأن عقلية الفايكنج ليس التحدي في مواجهة

Ce qui me frappe finalement dans l'état d'esprit des Vikings, ce n'est pas tant le défi face à la

وكذلك ابنه يارل إريك الذي كان أعظم محارب في عصر الفايكنج.

Et aussi son fils, Jarl Erik, qui était le plus grand guerrier de l'époque viking.

منحتهم سفن الفايكنج الطويلة وإتقان الملاحة والملاحة القدرة على الضرب كما

Les drakkars vikings, et une maîtrise du matelotage et de la navigation, leur ont donné la capacité de frapper

إنه مثال آخر حقًا على ... حب الفايكنج ... هل نقول خفة دم ؟!

C'est donc un autre exemple vraiment de… l'amour viking de… dirons-nous l'esprit?!

كانت Jomsvikings مجموعة أسطورية من مرتزقة الفايكنج ... رجال مختارين مرتبطين بميثاق

Les Jomsvikings étaient un groupe légendaire de mercenaires vikings… des hommes choisis, liés par

إذا كنت محاربًا مثل كيرك دوجلاس في فيلم الفايكنج الشهير وتموت بالسيف

Si vous êtes un guerrier comme Kirk Douglas dans le célèbre film Vikings et que vous mourez l'épée

هاردرادا ، نشأ هارولد هاردرادا ليصبح ملك النرويج ، وأحد أعظم الفايكنج على الإطلاق.

Harold Hardrada est devenu le roi de Norvège, et l'un des plus grands Vikings de tous.

لدينا عدد كبير من الملاحم ، مكتوبة بلغة الفايكنج الخاصة وهي اللغة الإسكندنافية القديمة.

Nous avons un grand nombre de sagas, écrites dans la langue des Vikings, qui est le vieux norrois.

كان ملك إنجلترا الجديد ، ويليام الفاتح ، هو نفسه من نسل مغامر من الفايكنج.

Le nouveau roi d'Angleterre, Guillaume le Conquérant, était lui-même descendant d'un aventurier viking.

حسنًا ، هذه هي القصة ، ولا شك أن بعض الفايكنج صدقوها ، والبعض الآخر لم يصدقها بلا شك

Eh bien, c'est l'histoire, et sans aucun doute certains Vikings l'ont cru, et certains

هارولد هاردرادا ، لا يمكنك إلا أن تقول حسنًا ، لقد مات مثل الفايكنج ، وهو يلقي النكات ، ويؤلف القصائد ، وينتقد

Harold Hardrada, on ne peut que bien le dire, il est mort comme un Viking, faisant des blagues, faisant des poèmes, s'en prenant