Translation of "محظوظين" in English

0.003 sec.

Examples of using "محظوظين" in a sentence and their english translations:

لم نكن محظوظين

We weren't lucky.

اعتبروا أنفسكم محظوظين.

Consider yourselves lucky.

ولكنهم كانوا محظوظين

But they were the lucky ones

للأسف الأطفال غير محظوظين الآن

unfortunately children are unlucky now

بينما الكثيرون مثل صديقتي ميلسيا غير محظوظين.

when so many people like my friend Melissa were not.

باختصار ، نحن ، التسعينيات ، كنا محظوظين قليلاً هكذا

In short, we, 90s, were a bit lucky like that

يمكننا حتى رؤية القليل منهم. كنا محظوظين!

We could even see a few of them. We were lucky!

ولكن إذا كنا محظوظين بما فيه الكفاية

But if we are lucky enough

والذين كانوا محظوظين وتمكنوا من الاستماع واكتشاف الموسيقى،

and who were lucky enough to be able to listen and explore music,

هل نستطيع التأثير به؟ هل بإمكاننا أن نصبح محظوظين؟

To attract luck, can we influence luck? Can we become lucky?

لكن هناك عشرات الملايين من الشباب لم يكونوا محظوظين.

But there are tens of millions of young people who are not so lucky.

‫كان الحراس محظوظين،‬ ‫كانت صوت الطلقات كافياً هذه المرة لإخافته.‬

The rangers were lucky, this time the sound of a gunshot was enough to scare it off.

فقط لأنهم كانوا غير محظوظين بما يكفي ليولدوا في عائلة

just because they were unlucky enough to be born into a family