Translation of "الجمود" in English

كان الجمود لا مفر منه

The stalemate was inevitable.

إذاً، كيف نبدأ في تفكيك الجمود

So, how do we begin to dismantle rigidity

لكن مينوسيوس بقي ثابتًا، وبعد أيام قليلة من الجمود، كسر الجنرال القرطاجي أخيرًا هذا الجمود

But Minucius stayed put, and after a few days of inaction the Carthaginian general finally

احتاج بومبي إلى كسر الجمود وإزالة عدوه من المدينة

Pompey needed to break the stalemate and relieve the town from his enemy.

أخيرًا، بعد أسابيع قليلة من حالة الجمود، أمر حنبعل القوات بتناول عشاء حماسي

Finally, a few weeks into the stalemate Hannibal ordered the troops to eat a hearty supper

بعد ذلك، قام حاكم (سمرقند) بإرسال قواته الاحتياطية إلي الأمام، في محاولة لكسر حالة الجمود

The Governor of Samarkand then sent his reserves forward, aiming to break the stalemate!

من عيوبها أن المجتمع تحت الحماية لأنه يؤدي إلى الإفلات من العقاب في حالة الجمود الضحية ؛

Its disadvantage is that society is under protection because it leads to impunity in case of inertia of the victim;