Examples of using "المدينة" in a sentence and their russian translations:
Город спит.
Я покажу тебе город.
«великий город», Константинополь.
Я буду жить в городе.
Твой друг покинул город.
Я называю это «живым городом».
и был один момент, когда весь город уже разобрали,
Город состоит из двух частей.
тогда город почти исчезает
Он хорошо знает город.
- Город подвергся бомбардировке вражеских самолётов.
- Город подвергся бомбардировке вражеской авиации.
Мне очень нравится этот город.
а в качестве основного материала используется ткань.
что это эфемерный мегаполис.
а потом цирк едет дальше.
Главную дорогу, ведущую в центр.
...пора посетить город.
Толпа дебоширует в городе.
Венеция. Город, построенный на воде.
- Я хочу съездить в город.
- Я хочу поехать в город.
Он считается лучшим адвокатом в городе.
Я хочу жить в городе.
Деревня расположена очень далеко от города.
- Мэр подарил ему ключ от города.
- Мэр презентовал ему ключ от города.
Я делал кое-какие покупки в центре.
Я хочу, чтобы ты покинул город.
прекрасной площади в центре города.
В то же время этот город касается земли очень мягко.
Такой набор элементов позволяет не только быстро собрать город,
Но в городе... ...возможности бесконечны.
отправился в город и встретил своего военного друга
лиса, лев и свинья спускаются в город
В городе есть очень старый храм.
Мне совсем не нравится этот город.
- Вы помните город, в котором он родился?
- Ты помнишь город, в котором он родился?
Это худший отель в городе.
У вас есть выставочный зал в городе для ваших продуктов?
Старая церковь находится в северной части города.
Я не живу в этом городе.
Сегодня после обеда Том пошёл в центр города.
Он ожидал, что его встретят высокопоставленные лица, официально предложившие бы капитуляцию города.
которые живут в Лондоне, знают город очень хорошо,
или, возможно, когда-нибудь появится скандинавский плавучий город.
архитектуре, о пяти материалах, из которых он строится.
русские казаки, Наполеон послал его на север, чтобы организовать оборону города.
Мать отправилась в город за хлебом.
Говорят, этот магазин находится в центре города.
В этом городе много красивых зданий.
Население этого города уменьшается с каждым годом.
в этом городе нет школ.
После взятия, Мельдорф полностью разграбили и предали огню.
В течение следующих двух дней англо-гасконцы пытались атаковать город.
Вскоре пламя поглотит весь город и пригород.
но город у моря больше не используется
Это имело большое значение в нападениях на город.
Достигнув Лиссабона, он обнаружил, что город защищен новыми укреплениями - неприступными
Деревенская жизнь по сравнению с городской очень мирная.
Я предпочитаю жить в небольшом городке, нежели в большом городе.
И если такой плавучий город будет процветать,
Перед тем, как лечь в спячку, черные медведи посещают центр города.
Чтобы преуспеть в городе... ...животные должны научиться пересекать улицы.
и оказался в восточной части города,
снова названия города были показаны как старые времена
В туристическом информационном центре карта города выдавалась всем желающим.
я провела много времени, пытаясь представить город будущего.
идиот миллионер и я сошёл с деревни в город в своем фильме
к сожалению, им приходится приезжать в центры города, чтобы прокормить живот
Кроме того, 2 ГГ опирались на известного оратора Демосфена,
вам необходимо знать наизусть весь город, и сам экзамен так и называется — «Знание».
Когда город вторгся в пределы леса, где они обитали, леопарды научились выживать на улицах.
Испанские солдаты и гражданские лица защищали город с легендарной храбростью, но руководство
Церкви Сен-Сир и Сен-Жан погибли в огне вместе с большей частью города,
поэтому вам нужна такая масса воды, что она поглотит город
Вместо этого он обнаружил, что 90 процентов жителей Москвы сбежали.
Каждая повозка и каждый ранец были забиты под завязку едой и трофеями.
Тьма, пришедшая со Средиземного моря, накрыла ненавидимый прокуратором город.
По мере того, как городские огни становятся ярче, животные теряют способность ориентироваться по звездам.
Когда единственный мост из города был взорван слишком рано, 30 000 человек оказались в плену.
Пожар начался прошлой ночью, предположительно из-за пьяных солдат.
К середине 4 века до н. э., Афины, Спарта и Фивы были доминирующими городами-государствами (далее - ГГ) на эгейских берегах,
«Ты знал, что у нас в городе есть большая больница?» — «Вот это да! Ты меня удивил». — «Почему?» — «Я уже в третий раз сюда приезжаю, но не знал, что тут есть больница».