Translation of "مينوسيوس" in English

أيا كان الحال، أجاب مينوسيوس بقوة

Whatever the case, Minucius answered in force.

توخى فابيوس الحذر، بينما أراد مينوسيوس اتخاذ إجراءات عدوانية

Fabius urged caution, while Minucius wanted to take aggressive action.

لم يرد مينوسيوس أن يسمح له بالتحكم في الاشتباك

Minucius was not about to allow him to control the engagement.

رد مينوسيوس بإرسال سلاح الفرسان الروماني والحلفاء إلى أعلى التل

Minucius responded by sending the Roman and allied cavalry up the hill.

قُتل القنصل بولس، نائب البضائع، ماركوس مينوسيوس روفوس في المعركة ؛

Consul Paullus, proconsul Servilius, and Marcus Minucius Rufus were killed in the battle,

بدلاً من ذلك، فرضوا عليه ماركوس مينوسيوس روفوس، القنصل السابق كقائد أعلى.

Instead, they foisted upon him Marcus Minucius Rufus, a former consul.

بهدف جذب مينوسيوس إلى إرسال سلاح الفرسان الخاص به في وقت مبكر من المعركة

by Hannibal, so as to lure Minucius into sending his cavalry early on in the battle,

لكن مينوسيوس بقي ثابتًا، وبعد أيام قليلة من الجمود، كسر الجنرال القرطاجي أخيرًا هذا الجمود

But Minucius stayed put, and after a few days of inaction the Carthaginian general finally

لكن حتى عندما تم حث فاسيوس على البحث عن معركة رفقة مينوسيوس الغاضب، بالإضافة إلى ضباط آخرين وقوات مستاءة،

But even when urged to seek battle by an angry Minucius, as well as other officers and displeased