Translation of "أخبرهم" in English

أخبرهم مجدداً

Tell them again:

أخبرهم ما أخبرتك بهِ.

Tell them what I told you.

لا يصدقني الناس تمامًا عندما أخبرهم

People don't quite believe me when I tell them

وأنا لم أخبرهم، "أطرق مثل فتاة"،

And I didn't tell them, "Knock like a girl,"

وكان علي أن أخبرهم أنه ليس آمنًا.

And I had to tell them it's not safe.

حسنًا ، لقد تأخرنا ، أخبرهم كيف سيحدث الزلزال.

Okay, we got it late. Tell them how the earthquake will happen.

لكنني أخبرهم مرة أخرى ، لا تغضب منهم

But I'm telling them again, don't be angry with them

أثناء الوجبة ، أخبرهم يسوع أن أحدهم سيخونهم.

During the meal, Jesus tells them that one of them will betray them.

لا أريد أن أخبرهم عن سبب تأخّري.

I don't want to tell them why I'm late.

عندما أخبرهم كيف يبكي الرجال الذين أعرفهم أمامي

when I speak about how men I know have broken down in tears in front of me.

أخبرهم في المنزل أنه عندما عادت إلى سوزا

Tell them at home, that when you made it back to Susa

الراسي عند مصب نهر الدانوب، والذي أخبرهم أنه يمكنهم التحرك في اتجاه أعلى النهر.

anchored at the mouth of the Danube, telling them they can now move upstream.