Translation of "علي" in English

0.009 sec.

Examples of using "علي" in a sentence and their english translations:

- إنها علي الطاولة.
- إنها علي المنضدة.

It's on the table.

- علي الذهاب الآن.
- يجب علي أن أذهب الآن.

- I have to leave now.
- I must leave now.
- I must be going now.
- I have to go now.
- I must be leaving now.
- I must go now.

وماذا علي تعلّمه؟"

And what do I need to learn

العظيم، محمد علي

the greatest, Muhammad Ali.

إنه الشاعر علي.

It's the poet Ali.

أراهم يضحكون علي.

I see them laughing at me.

لا تتخلى علي.

- Don't let me down.
- Don't disappoint me.

اعثر علي القطه

Find the cat.

تقع المسؤولية علي.

The responsibility weighs on me.

علي أن أحاول.

I have to try.

علي مساعدة ماري.

I have to help Mary.

المفتاح علي الطاولة.

The key is on the table.

إنها علي الطاولة.

It's on the table.

تدفأت علي النار .

She warmed herself by the fire.

له دين علي.

I owe him a debt.

الفنجان علي الطاولة.

The cup is on the table.

لماذا كذبت علي؟

Why did you lie to me?

هل تضحك علي؟

Are you laughing at me?

علي أن أقفك.

I've got to stop you.

علي أن أشتم.

I've got to swear.

- حضر علي إفطارا في منزل سامي.
- حضر علي إفطار عند سامي.
- تناول علي الإفطار عند سامي.
- تناول علي الإفطار في منزل سامي.

Ali attended an Iftar meal hosted by Sami.

تساعدنا علي تذكر "الصدق".

Helping us to remember 'TRUST'.

بطلي الثائر، محمد علي

my hero rebel, Muhammad Ali,

علي ميشيل وإلونورا بارتولي

Ali Michael and Eleonora Bartoli

كان علي أن أفهمها

I had to help her understand

كان علي مساعدة سارة.

I had to help Sara.

كان علي مساعدة حلمها.

I had to help her dream.

وكان علي أن أفكر،

And I had to think,

علي امتداد طريق الحرير

along the Silk Road.

علي شحن هاتفي الجوال.

- I need to charge my mobile.
- I need to charge my cellphone.
- I need to charge my cell phone.

كان علي أن أستقيل.

I had to resign.

علي التكلم مع أحد.

I have to talk to somebody.

علي أن أساعد أمي.

I must help my mother.

يتوجب علي الذهاب الآن.

I must go now.

علي أن أرتاح لدقيقة.

I need to rest a moment.

ما الذي علي فعله ؟

What am I to do?

رجاءً لا تكذب علي.

Please don't lie to me.

مَن أنت لتحكم علي؟

Who are you to judge me?

دعوني أعرفكم على علي.

Let me introduce you to Ali.

ذهب للمنزل علي رجله.

He went home on foot.

علي أن أرى جيم.

I have to see Jim.

لقد كذب علي فاضل.

Fadil lied to me.

لديه ندبه علي ذقنه.

He has a scar on his chin.

والتي نجحت في منافسة (تانج) علي السيطرة علي حوض نهر (تاريم)

which successfully challenged the Tang for control over the Tarim Basin,

فيتعرف علي كل محفز منهم،

And he identifies them,

أحتاج أحدكم ليقترح علي قضية.

I'd like one of you to throw me an issue.

إذن ماذا علي أن أفعل؟

So what am I supposed to do?

علي التفكير بما أريد قوله.

I have to think about what I want it to say.

وكان علي أن أساعدها لتحلم

And I had to help her dream

كان علي أن أعيدها للدراسة.

I had to get her back to school.

كان علي مساعدتها أن تؤمن.

I had to help her believe.

وقلت: "ما الذي علي فعله؟"

and I said, "What should I do?"

حول العمل القائم علي المشروع.

around their project-based workers.

لذلك كان علي اتخاذ قرار.

So I had to make a choice.

وهذا ما يجب علي تقديمه

It is what I have to offer.

شعرت بالنفاق وهو يزحف علي.

the more I felt this hypocrisy creeping up inside me.

كان علي سونال مع ابنه

Ali Sunal was with his son

وأجبر الرماة العباسيون علي التقهقر

and the Abbasid archers were forced back.

وذلك علي أعتاب إمبراطورية (تانج)

right on the Tang Empire’s doorstep.

كان علي أن أغادر أبكر.

- I should have left earlier.
- I should've left earlier.

يجب علي أن أساعد أمي.

I have to help my mother.

كان علي أن أكتب إنشاءا.

I had to work on an essay.

لا تقلق. يمكنك الإعتماد علي.

Don't worry. You can count on me.

يجب علي حضور هذه المحاضرة

I have to attend this class.

كان علي أن أخبر أحدا.

I had to tell somebody.

علي أن أجد أحدا لمساعدتي.

I have to find someone to help me.

ساعثر علي مكان خاص بي

I'm going to find a place of my own.

هذا الكتاب سهل علي قراءته.

This book is easy for me to read.

لا داعي لأن تقلق علي.

You don't need to worry about me.

أعتقد أنه سوف يغمى علي.

I think I'm going to faint.

كان يطلق علي اسم اتشيرو.

He called me Ichiro.

هذا الحزام ضيق جدا علي.

This belt fits me too tightly.

علي بالذهاب غدا في الصباح.

I must leave tomorrow morning.

لم علي القيام بذلك بنفسي؟

- Why do I have to do this alone?
- Why do I have to do this by myself?

من سيبكي علي عندما سأموت؟

Who will weep when I die?

يجب علي أن أذهب الأن.

- I have to leave now.
- I have got to go now.
- I must leave now.
- Got to go now.
- It is time I was going.
- I must be going now.
- I've got to go now.
- I have to go now.
- I must be leaving now.
- I must go now.
- I must be on my way.
- I need to go now.

علي أن أغادر هذه المدينة.

I've got to get out of this town.

هذه التنورة صغيرة الحجم علي.

The skirt is small on me.

- علي أن أبقى في السرير طوال اليوم.
- علي أن ألازم السرير طول اليوم.

I have to stay in bed all day.

- هل يجب علي أن أبقى في المستشفى؟
- هل يتوجب علي البقاء في المستشفى؟

Do I have to stay in the hospital?

- علي أن أرتدي ملابسي.
- يجب أن أرتدي ملابسي.
- يجب علي أن أرتدي ملابسي.

I have to get dressed.

قبل كل شيء، علي أن أخبركم

First of all, I should tell you

أنني علي استحقاق واثبات قيمة نفسي.

that my self-worth needed to be earned and proven.

أنه كان علي محاولة العيش أيضًا.

I had to try to live too.

علي ان أفكر ماذا سأفعل بذلك.

I'm going to have to figure that one out.

أين كان علي الذهاب هو للداخل.

Where I had to go was within.