Translation of "اتجاه" in Dutch

وهذه القفزة جزء من اتجاه أكبر بكثير.

En die sprong maakt deel uit van een veel grotere trend.

‫ونأمل أن تطير جميع الحشرات في اتجاه الضوء،‬

...en te hopen dat de insecten richting het licht vliegen...

ولا تكون فقط في اتجاه ما هو متقدم

dat geldt niet alleen voor links,

‫إذن تعتقد أن الغرب من هنا، ‬ ‫في اتجاه هذه الصخور.‬

Dus je denkt deze kant op, richting de keien.

‫إن تمكنت من رؤية الشمس،‬ ‫يمكنني أن أرى في أي اتجاه تتحرك،‬

Als ik die kon zien, kon ik zien welke kant ze op bewoog.

‫إن تمكنت من رؤية الشمس، ‬ ‫يمكنني أن أرى في أي اتجاه تتحرك،‬

Als ik 'm kon zien, kon ik zien hoe hij bewoog...

‫لنذهب للعثور على هذا الحطام.‬ ‫سنطير في اتجاه الغرب ‬ ‫فوق بعض أقسى التضاريس في العالم.‬

Laten we dat wrak vinden. We vliegen richting het westen over zeer ruig terrein.