Translation of "تتحرك" in Finnish

لا تتحرك.

- Älä liiku!
- Älä liiku.
- Paikallasi!
- Liikkumatta!

‫لكن ليلًا،‬ ‫تتحرك.‬

Mutta öisin - ne liikkuvat.

‫يُستحسن أن تتحرك.‬

On parasta lähteä.

‫لذا لا تتحرك البتة.‬

Ei pidä hievahtaakaan.

‫تريد أن تتحرك إذن؟‬

Lähdemme siis liikkeelle.

‫وقت الغسق، تتحرك المجموعة إلى الأشجار‬ ‫للهرب من المفترسات على الأرض.‬

Illan tullen lauma siirtyy puihin - välttääkseen saalistajat.

‫إن تمكنت من رؤية الشمس،‬ ‫يمكنني أن أرى في أي اتجاه تتحرك،‬

Jos aurinko näkyisi, tietäisin mihin suuntaan se liikkuu.

‫إن تمكنت من رؤية الشمس، ‬ ‫يمكنني أن أرى في أي اتجاه تتحرك،‬

Jos aurinko näkyisi, tietäisin mihin suuntaan se liikkuu.

‫عندما تتحرك خلال هذا النوع من الأنفاق،‬ ‫إن ضللت الطريق لن يكون الأمر ممتعاً.‬

Tällaisissa tunneleissa eksyminen on huono juttu.