Translation of "Edildiğini" in Spanish

Uruguay'da icat edildiğini söylerdi.

se inventó en el Uruguay.

Adımın nasıl telaffuz edildiğini,

Cómo pronunciar mi nombre.

Efsane ormanda terk edildiğini söylüyor.

Cuenta la leyenda que él fue abandonado en el bosque.

O bana gezinin iptal edildiğini söyledi.

Me dijo que el viaje se canceló.

Onun adının nasıl telaffuz edildiğini bilmiyorum.

- No sé como pronunciar el nombre de él.
- No sé cómo pronunciar el nombre de él.

Kelimenin nasıl telaffuz edildiğini sana söyleyemem.

No sé decirte cómo se pronuncia la palabra.

Fayda sağlamak için icat edildiğini anladığımız zaman

para beneficiarse a sí mismos y a nosotros,

Bu kelimenin nasıl telaffuz edildiğini biliyor musunuz?

¿Sabes cómo pronunciar esta palabra?

Trafik ışıkları tarafından tehdit edildiğini hissediyor musunuz?

¿Te sientes amenazado por los semáforos?

Hiç Allah tarafından terk edildiğini hissettin mi?

¿Alguna vez te has sentido abandonado por Dios?

Tehdit edildiğini düşünüyorsan, evime gelmekte tereddüt etme.

Si te sientes amenazada, no dudes en venir a mi casa.

Tom üç bin dolar teklif edildiğini söyledi.

Tom dijo que le ofrecieron tres mil dólares.

Kırmızı ile mavinin karışımından mor elde edildiğini biliyor muydunuz?

¿Sabías tú que si mezclas la pintura roja y azul obtendrás púrpura?

- Tom nasıl dans edildiğini biliyor mu?
- Tom dans etmeyi biliyor mu?

- ¿Tom sabe bailar?
- ¿Sabe Tom cómo bailar?

Suchet, birliklerinin yetersiz tedarik edildiğini, disiplinsiz olduğunu ve morallerinin düşük olduğunu gördü.

Suchet encontró que sus tropas estaban mal abastecidas, mal disciplinadas y con la moral baja.

Bilim adamları, Avustralya'daki Büyük Set Resifi'nin yarısından fazlasının son 30 yıl içinde yok edildiğini söylüyorlar.

Los científicos dicen que más de la mitad de la Gran Barrera de Coral de Australia ha sido destruida en los últimos 30 años.

Ertesi akşam, tahtın ilahi hakkı, gece gökyüzünde muhteşem bir kuyruklu yıldız tarafından teyit edildiğini iddia eder.

Se confirma su derecho divino al trono la noche siguiente con un espectacular cometa en el cielo nocturno.