Translation of "Söyledi" in Spanish

- O geleceğini söyledi.
- Geleceğini söyledi.

Él dijo que vendría.

Ona söyledi.

el Emperador .

Yalan söyledi.

Ella mintió.

- O gerçeği söyledi.
- O doğruyu söyledi.

- Él decía la verdad.
- Él dijo la verdad.
- Dijo la verdad.

- Bir riske gireceğini söyledi.
- Risk alacağını söyledi.

- Dijo que se iba a arriesgar.
- Él dijo que tomará el riesgo.

- Herkese söyledi.
- O herkese söyledi.
- Herkese anlattı.

Ella se lo dijo a todos.

Tom Mary'ye söyledi ve Mary John'a söyledi.

Tom se lo dijo a Mary y Mary se lo dijo a John.

Ve şunları söyledi:

y en cambio dijo esto ...

Yavaşça uzaklaşmamı söyledi.

fue retroceder lentamente.

Yüksek sesle söyledi.

Lo dijo en voz alta.

Mike, geleceğini söyledi.

Mike dijo que vendría.

Hemen başlatmamızı söyledi.

Él nos dijo que partiéramos inmediatamente.

Yakında döneceğini söyledi.

Él dijo que regresaría temprano.

İtalya'ya gittiğini söyledi.

Él me dijo que iba a Italia.

Patron kovulduğumuzu söyledi.

El jefe ha dicho que estamos despedidos.

Birisi bana söyledi.

Alguien me lo dijo.

Uyumsuz şarkı söyledi.

Él cantó desafinado.

O, Tony'ye söyledi.

Se lo dijo a Tony.

Bana gerçeği söyledi.

- Él me dijo la verdad.
- Me dijo la verdad.

Onu söyledi mi?

- ¿Ella lo ha dicho?
- ¿Él lo ha dicho?

Tom yalan söyledi.

- Tom mintió.
- Tom mentía.

Onlar yalan söyledi.

Ellos mintieron.

Sadece bana söyledi.

Me lo acaba de decir.

Onu kim söyledi?

¿Quién dijo eso?

Polise yalan söyledi.

Mintió a la policía.

O, öyle söyledi.

Él dijo eso.

Tom susadığını söyledi.

Tom dijo que tenía sed.

Uyuyabileceğini kim söyledi?

¿Quién dijo que podías dormir?

Utandığımı kim söyledi?

¿Quién dijo que yo estaba avergonzado?

Aslında yalan söyledi.

De hecho, él mintió.

Tom bilmediğini söyledi.

Tom dijo que no sabía.

Tom deneyeceğini söyledi.

Tom dijo que lo intentaría.

O herkese söyledi.

Ella se lo dijo a todos.

Bunu kim söyledi?

- ¿Quién lo dijo?
- ¿Quién lo ha dicho?

Öleceğimizi kim söyledi?

¿Quién dijo que íbamos a morir?

Pua şarkı söyledi.

Pua cantó.

Doktor ne söyledi?

¿Qué dijo el médico?

Tehlikede olduğumuzu söyledi.

Dijo que estábamos en peligro.

Tom korktuğunu söyledi.

Tomás dijo que tenía miedo.

Tom ona söyledi.

Tom se lo contó.

Tom, Mary'ye söyledi.

Tom se lo dijo a Mary.

Tom bize söyledi.

Tom nos dijo.

Tom'a kim söyledi.

¿Quién le contó a Tom?

Bunu onlar söyledi.

- Dijeron eso.
- Ellos dijeron eso.

İkizler şarkı söyledi.

Los gemelos cantaron.

Meşgul olduğunu söyledi.

Él dijo estar ocupado.

Emily gerçeği söyledi.

Emily dijo la verdad.

Tom yavaşlamamı söyledi.

- Tom me ha dicho que vaya más despacio.
- Tom me ha dicho que disminuya la velocidad.

O, doğruyu söyledi.

- Él dijo la verdad.
- Dijo la verdad.

Komutan kalacaklarını söyledi.

El oficial al mando dijo que se quedarían.

Vergileri indireceğini söyledi.

Él dijo que recortaría los impuestos.

Olanlara üzüldüğünü söyledi.

Dijo que lamentaba lo que había pasado.

O gerçeği söyledi.

- Él dijo la verdad.
- Dijo la verdad.

Tom afalladığını söyledi.

Tom dijo que estaba aturdido.

- O ne söyledi?
- O ne dedi?
- Ne söyledi?

- ¿Qué ha dicho?
- ¿Qué dijo?

- O oldukça güzel söyledi.
- Oldukça güzel şarkı söyledi.

- Ella cantó muy bien.
- Cantó bastante bien.

- Bunu sana kim söyledi?
- Kim söyledi sana bunu?

- ¿Quién os lo dijo?
- ¿Quién te ha dicho eso?
- Quien te ha dicho esto?

- Tom sana yalan söyledi.
- Tom size yalan söyledi.

- Tom te ha mentido.
- Tom te mintió.

- Bunu sana kim söyledi?
- Kim bunu sana söyledi?

¿Quién le ha dicho eso?

- Tom iyi olduğunu söyledi.
- Tom, iyi olduğunu söyledi.

Tom dijo que él estaba bien.

- Tom mutlu olmadığını söyledi.
- Tom, mutlu olmadığını söyledi

Tomás dijo no ser feliz.

- O, bize gürültü yapmamamızı söyledi.
- Bize gürültü yapmamamızı söyledi.

Ella nos dijo que no diéramos un ruido.

- Tom sırrı Mary'ye söyledi.
- Tom Mary'ye bir sır söyledi.

Tom le contó a Mary el secreto.

- Bunun kötü olduğunu kim söyledi?
- Kötü olduğunu kim söyledi?

¿Quién dijo que es malo?

- Tom bana senin hasta olduğunu söyledi.
- Tom bana hasta olduğunu söyledi.
- Tom bana hastalandığını söyledi.

Tom me dijo que estaba enfermo.

şu gibi şeyler söyledi:

decir cosas como:

İspanyol halkına şunları söyledi:

Dijo al pueblo español:

Bunu bana o söyledi.

Fue ella la que me lo dijo.

Mary John'a sırrı söyledi.

Mary le contó el secreto a John.

Otelim seni aramamı söyledi.

En mi hotel me dijeron que te llamara.

Takuya hemen başlamamı söyledi.

Takuya me dijo que empezara de una vez.

O, kazayı duyduğunu söyledi.

Ella dijo que había oído del accidente.

O, yakışıklı olduğunu söyledi.

Dijo que era guapo.

Bana odasını kullanabileceğimi söyledi.

Ella me dijo que podía usar su habitación.

Oraya hiç gitmediğini söyledi.

Ella dijo que nunca ha estado ahí.

Geleceğini söyledi ve geldi.

Dijo que vendría y vino.

Öğrencilere sessiz olmalarını söyledi.

Les dijo a los estudiantes que estuvieran callados.

O bize yalan söyledi.

Él nos mintió.

O sürekli şarkı söyledi.

Cantó y cantó.

O iyi yüzebileceğini söyledi.

Él dijo que podía nadar bien.

Bana nereye gideceğini söyledi.

Él me dijo adónde ir.

Maria onu niçin söyledi.

¿Por qué dijo eso María?

O onu söyledi mi?

¿Ella dijo eso?

O, gitmesi gerektiğini söyledi.

Dije que él debería ir.

O bir şarkı söyledi.

- Él cantó una canción.
- Ha cantado una canción.

Daha fazla çalışmayacağını söyledi.

Ella dijo que no más trabajo.

Tom geç kalacağını söyledi.

Tom pensó que llegaría tarde.

Burada kimse olmadığını söyledi.

- Él dijo que no había nadie aquí.
- Ha dicho que no hay nadie aquí.

O meşgul olduğunu söyledi.

Él dijo estar ocupado.

O, güzel olduğunu söyledi.

- Ella dijo que tenía buen aspecto.
- Ella dijo que era guapa.

O bir tebessümle söyledi.

Lo dijo con una sonrisa.