Translation of "Durdum" in Spanish

Kollarım katlı durdum.

Me paré con los cruzados.

Tom'un evine yakın durdum.

Paré por la casa de Tom.

Otobüs beklerken ayakta durdum.

Esperé parado a un bus.

Sigara içmek için durdum.

Paré para fumar.

Durdum ve arabanın geçmesini bekledim.

- Me detuve y esperé a que el auto pasara.
- Paré y aguardé a que pasara el auto.

Ben eve giderken süpermarkette durdum.

Paré en el supermercado camino de casa.

Mümkün olduğu kadar sessiz durdum.

Me quedé lo más quieto posible que pude sin hacer ruido.

Tom'dan iki ay uzak durdum.

Evité a Tom por dos meses.

Onların geçmesine izin vermek için kenarda durdum.

Me aparté a un lado para dejarles pasar.

Ama sonra aynı düğüne gidecek olan insanlarla karşılaşıp durdum.

Pero luego empecé a encontrarme con gente que iba a esa misma boda

Otobüste boş koltuk olmadığı için bütün yol boyunca ayakta durdum.

Como no había ningún asiento desocupado en el bus, me fui parado todo el camino.

Doğrudan eve gelme yerine uzun bir yol yürüdüm ve postanenin yanında durdum.

En lugar de ir directamente a casa, tomé el camino largo y paré en la oficina de correos.