Translation of "Geçmesini" in Spanish

Sadece fırtınanın geçmesini bekliyorlar.

Ellos sólo están esperando que la tormenta cese.

Onun sınavı kolaylıkla geçmesini umuyorum.

Espero que apruebe el examen fácilmente.

Durdum ve arabanın geçmesini bekledim.

- Me detuve y esperé a que el auto pasara.
- Paré y aguardé a que pasara el auto.

İyi bir arabulucu anlaşmanın sorunsuz geçmesini sağlayabilir.

Un buen mediador puede llegar a un acuerdo sin problemas.

Bir mağaraya sığındık ve fırtınanın geçmesini bekledik.

Nos refugiamos en una caverna y esperamos a que pasara la tormenta.

Hannibal tarafına geçmesini sağladığı Galya'lılar ile neredeyse ordusunu iki katına çıkarıyor.

Hannibal tuvo éxito en llevar a los galos a su lado, casi duplicando su ejército.

Viyana'yı işgal ettikten sonra Napolyon, ordusuna Avusturyalıların peşinde Tuna'yı geçmesini emretti.

Después de ocupar Viena, Napoleón ordenó a su ejército que cruzara el Danubio en persecución de los austriacos.