Examples of using "Uzak" in a sentence and their hungarian translations:
Maradj távol!
Távol kellett volna maradnotok.
Maradj távol tőlem.
Sydney messze van innen.
rejtve a szem elől.
- Közel sem nyugodt a tenger.
- Nem mondható nyugodtnak a tenger.
- Ne menj közel a tűzhöz!
- Maradj távol a tűztől!
- Maradj távol tőlem!
- Maradj távol tőlem.
Tartsd távol magad attól!
Ki kellett volna maradnom belőle.
Maradj távol Tomtól!
Ne merj belépni a birtokomra!
Lefelé a pázsitomról!
- Ne merj idejönni!
- Maradj távol onnan.
Ebből ki kellett volna maradnod.
- Távol kellett volna tartanom magam Tomtól.
- Távol kellett volna maradnom Tomtól.
Lépj arrébb a puska mellől.
- Lépj arrébb az autó mellől.
- Lépjen távolabb az autótól.
Maradj távol tőlem.
- Távolinak látszol.
- Messze lévőnek látszol.
- Távolinak látszik.
- Távolinak látszotok.
- Távolinak látszanak.
Te ebből kimaradsz.
Maradj látókörön kívül.
Tartsd magad távol a konyhámtól.
Nincs túl messze.
Ez nincs messze Bostontól.
- Milyen messze van?
- Milyen messze?
- Milyen távolságra?
- Mennyire van távol?
- Maradj távol!
- Maradj innen távol!
Messze van?
Az én hazám távol van.
Ne közelíts!
Maradj távol tőlük.
Túl messze van.
Messze van Párizs?
- Ne gyere ide!
- Maradj távol attól a helytől!
- Maradj távol a motoromtól!
- Ne menj a motorom közelébe!
Nincs messze innen.
Messze van innen.
Messze van innen a bank?
A magas UV-fény ölje el a baktériumokat,
Felnőttként távol kerültem mindettől.
Nincs olyan messze.
A válaszod minden, csak nem tökéletes.
- Nem nevezhetném becsületesnek.
- Közel sem becsületes.
- Minden, csak nem becsületes.
- Hírből sem ismeri a tisztességet.
- Kicsit sem becsületes.
- Messze van innen?
- Az messze van innen?
Messze van a város?
Ne kerülj Tom közelébe!
Hozza ki a fiút a tűzből!
Messze van még?
Távolról sem tökéletes.
- Csak ne közelíts hozzám.
- Csak tartsd magad távol tőlem.
Tartózkodunk a szeszes italtól.
Ne ártsd bele magad ebbe!
Maradj távol attól a kutyától!
Tartsd magad távol attól a kutyától!
Messze van innen?
Messze lakik tőlem.
- Messze van innen a hotel?
- Messze van innen a szálloda?
Tom nem volt messze tőlem.
ezért maradjanak távol tőlünk.
Legtöbbjük kerüli a beépített területeket.
- Csak egy kicsit van messzebb.
- Épp hogy csak arrébb.
Itt egyáltalán nem a győzelemért járó díjról van szó.
A kiejtése messze van a tökéletestől.
Az a probléma, hogy túl messze van.
- Nem igazán szép.
- Nem mondhatnám szépnek.
- Messze van a széptől.
- Kicsit sem szép.
Szállj le rólam!
Ne közelíts a barátnőmhöz!
Nincs olyan messze.
Tartsd távol tőlem ezt az izét!
- Szeretem az önfeledtségedet.
- Szeretem a szabadosságodat.
Nagyon messze van innen?
Jobb neked távol maradni Tomtól.
Hagyd békén a férjem, te kurva!
Tomi megpróbálta magát távol tartani Maritól.
Minden nap egy alma, az orvost a háztól távol tartja.
és mi az, aminek véget vetnének az új generáció érkezésével.
A többi cibetet távol tarthatja,
Van egy kórház innen nem messze.
- Mondtam, hogy tartsd távol magad a húgomtól!
- Mondtam, hogy tartsd távol magad a nővéremtől!
Az iskolában a többi lány kerülte Marit.
Egy eldugott nepáli faluban született.
Elnézést, a Xinqiao Étterem messze van innen?
Mit törődünk bolygónk történetével,
És óvatosan a csorda túlsó oldalához helyezkedik.
A szüleid nem tarthatnak minket örökre egymástól távol.
Napi egy csokoládé, és nem lesz szükséged orvosra.
Megpróbálom elkerülni, amennyire csak lehet.
Elképzelhetetlen számomra, hogy olyan sokat el legyek a feleségemtől.
Egy kisvárosból származom, nem messze Bostontól.
Rájöttek, hogy lennie kell egy távoli, óriási bolygónak
Lehet, hogy az elsőre élettelennek tűnő mikroorganizmusok
Mindegyikük villant egyet, hogy a ragadozókat elriassza.
úgyhogy a magas UV-fény biztosan beléjük hatol, és elöli őket,
hagyják el a komfortzónájukat,
A doktor megmondta neki, hogy tartózkodjon az ivástól.