Translation of "Bulmam" in Spanish

Daireni bulmam çok zordu.

- Me costó muchísimo encontrar tu apartamento.
- Me resultó muy difícil encontrar tu apartamento.

Şimdi Tom'u bulmam gerekiyor.

Necesito encontrar a Tom ahora.

Senin daireni bulmam çok zordu.

- Me fue muy difícil encontrar tu departamento.
- Me costó mucho encontrar tu piso.

Onu bulmam birkaç saat aldı.

Me tomó varias horas encontrarlo.

Bir çıkar yol bulmam lâzım.

Tengo que encontrar una salida.

- Tom'u bulmalıyım.
- Tom'u bulmam lazım.

Tengo que encontrar a Tom.

Ama onu neye bağlayacağımı bulmam gerek.

Pero debo pensar a qué atarla.

Ama onu neye bağlayacağımı bulmam gerek.

Pero debo pensar a qué atarla.

Barselona'da kiralık bir daire bulmam gerek.

Tengo que encontrar un piso para alquilar en Barcelona.

Bunu kesmek için bir şey bulmam gerekiyor.

Necesito encontrar algo con qué cortar esto.

- Bir iş bulmalıyım.
- Bir iş bulmam gerekiyor.

- Necesito encontrar trabajo.
- Debo encontrar trabajo.

Bu şişeyi açmak için bir şey bulmam gerekiyor.

Necesito encontrar algo para abrir esta botella.

Bu şirket için bir grup uzman bulmam gerekecek.

Requeriré un grupo de expertos para esta empresa.

Bütün bu kitapları koyacak bir yer bulmam gerek.

Necesito encontrar un sitio para poner todos estos libros.