Translation of "Onu" in Spanish

- Yakala onu.
- Onu yakalayın.
- Yakala onu!
- Onu yakala!

- ¡A por él!
- ¡Cogedlo!
- ¡Arrestadlo!
- ¡Prendedlo!
- ¡Capturadlo!

- Onu arayacağım.
- Onu ararım.
- Onu çağırırım.

- Lo voy a llamar.
- Lo llamaré.

- Onu aldatma.
- Onu kandırmayın.
- Onu kandırma.

- No le engañes.
- No le engañéis.
- No lo engañes.

- Onu affedemem.
- Onu affedemiyorum.

- No puedo perdonarle.
- No puedo perdonarla.

- Onu biliyorum.
- Onu tanıyorum.

La conozco.

- Onu yapabilirsin!
- Onu yapabilirsiniz.

- ¡Puedes hacerlo!
- ¡Tú puedes hacerlo!
- Puedes hacerlo.
- Podéis hacerlo.

Onu tanıyanlar onu seviyorlar.

Aquellos que le conocen le aprecian.

- Onu tanımıyorum.
- Onu bilmiyorum.

No la conozco.

- Onu durdur.
- Onu durdurun!

Haz que se detenga.

- Onu düşünmeyin.
- Onu düşünme.

No le hagas caso.

- Onu tanımıyorsun.
- Onu tanımıyorsunuz.

No le conoces.

- Onu serbest bırakın.
- Onu salıverin.
- Onu salın.

Libérale.

- Onu izle.
- Onu takip et.
- Onu izleyin.

- Síguele.
- Síguelo.

- Onu küçümsüyorsun.
- Onu hafife alıyorsun.

Le estáis subestimando.

- Ben onu sevdim.
- Onu sevdim.

- Yo la amaba.
- La amaba.
- Yo la quería.
- Le amaba.

- O onu sevdi.
- Onu sevdi.

- A él le gustó eso.
- Le gustó.

- O onu öptü.
- Onu öptü.

- Él la besó.
- La besó.

Onu sevmiyorum, ama onu seviyorum.

- Él no me gusta, pero ella sí.
- Él no me gusta, pero él sí.
- Ella no me gusta, pero ella sí.

- Onu demek istedim.
- Onu kastettim.

A eso me refiero.

- Onu tamir edeyim.
- Onu düzelteyim.

- Déjame arreglarlo.
- Deja que lo arregle.

- Onu izle!
- Onu takip et!

¡Síguelo!

- Onu hatırlıyorum.
- Onu elbette hatırlıyorum.

Claro que lo recuerdo.

- Onu bulmalıyım.
- Onu bulmak zorundayım.

Tengo que encontrarlo.

- Onu yedim.
- Ben onu yedim.

- Me lo comí.
- Me la comí.

- Onu öptün?
- Onu öptün mü?

- ¿Le besaste?
- ¿La besaste?

- Onu bulmadılar.
- Onlar onu bulmadı.

- Ellos no lo encontraron.
- Ellos no la han encontrado.

- Onu özetleyelim.
- Haydi onu özetleyelim.

Hagámoslo breve.

- Onu gördüm.
- Ben onu gördüm.

- Le vi.
- Lo vi.
- Le he visto.
- Lo he visto.

- Ben onu söyledim, ama onu demek istemedim.
- Onu söyledim, ama onu demek istemedim.

Dije eso, pero no lo dije en serio.

Onu açtığımda,

Al desplegarlo,

Onu gördüğümde -

sino que cuando lo vi-

Onu duyabiliyorum.

Puedo oírla.

Onu alacağız.

Lo tomaremos.

onu koruyun.

protéjanla,

Onu anladım.

Lo entiendo.

Onu yaptın!

- ¡Lo has hecho!
- ¡Lo lograste!

Onu yapabilirdin.

- Podrías haberlo hecho.
- Podríais haberlo hecho.

Onu yapmamalıydın.

No deberías haberlo hecho.

Onu görmeliydiniz.

Debiste haberlo visto.

Onu yapamam.

- No puedo hacerlo.
- Yo no lo puedo hacer.
- No soy capaz de hacerlo.

Onu kapatın.

Apágalo.

Onu suçlamayın.

No le eches la culpa.

Onu istiyorum.

Sí que lo quiero.

Onu tanıyorum.

- Lo conozco.
- Le conozco.
- Yo lo conozco.

Onu öldüreceğim.

- Lo mataré.
- Le mataré.

Onu söylememeliydim.

No debí haber dicho eso.

Onu aldatma.

- No le engañes.
- No lo engañes.

Onu azarlayacağım.

- Lo regañaré.
- Le reñiré.

Onu görmedin.

- No lo viste.
- No lo has visto.

Onu kısalttırmalıyım.

Me lo tienen que acortar.

Onu seviyorum.

Me gusta eso.

Onu durduramıyorum.

No puedo apagarlo.

Onu seviyorum!

¡Lo adoro!

Onu unutmayacağım.

No olvidaré eso.

Onu yapma.

- ¡No lo hagas!
- ¡No lo hagáis!
- ¡No lo hagan!
- ¡No lo haga!

Onu unut.

Olvidala.

Onu söyledim!

- ¡Yo lo dije!
- ¡Yo la dije!

Onu dinlemeyin.

No le escuche.

Onu gördük.

- Nosotros la vimos.
- Nosotras la vimos.
- La hemos visto.

Onu al.

Cógelo.

Onu ağlattık.

Le hicimos llorar.

Onu çıkardı.

Se lo quitó.

Onu affedemem.

- No puedo perdonarle.
- No puedo perdonarla.

Onu hatırlayacağım.

Lo recordaré.

Onu bilmelisin.

- Deberíais de saberlo.
- Deberías saberlo.

Onu yap!

¡Hazlo!

Onu söyledim.

Yo dije eso.

Onu unutalım.

- ¡Borrón y cuenta nueva!
- Olvidémoslo.

Onu unutamam.

No la puedo olvidar.

Onu kıskanmam.

- No le envidio.
- No lo envidio.

Onu incitiyorsun.

Lo heriste.

Onu dinleme.

No lo escuches.

Onu göremedim.

No he podido verlo.

Onu incitme.

No lo lastimes.

Onu açma.

- No lo abra.
- No lo abras.

Onu kıskanıyordum.

Yo estaba celoso de ella.

Onu gördüm.

Lo vi.

Onu unutabilirsin.

Te puedes olvidar de eso.

Onu söylemedim.

- No lo he dicho.
- Yo no he dicho eso.

Onu durdurmalısın.

- Debes detenerlo.
- Deben detenerlo.

Onu bulmalıyım.

Tengo que encontrarla.

Onu durduramam.

No lo puedo detener.

Onu durduramazlar.

Ellas no pueden detenerlo.

Onu çalmadım.

No lo robé.

Onu ağlattım.

La hice llorar.