Translation of "Yüzün" in Russian

Yüzün kızarmış.

- У тебя лицо красное.
- У Вас лицо красное.

Yüzün kirli.

- Твоё лицо грязное.
- У тебя грязное лицо.
- У тебя лицо грязное.
- У Вас лицо грязное.

Yüzün kabul etmediğini söylüyor.

- По твоему лицу видно, что ты не согласен.
- По твоему лицу видно, что ты не согласна.
- По вашему лицу видно, что вы не согласны.

On, yüzün yüzde onudur.

Десять - это десять процентов от ста.

Yüzün meni ile kaplı.

Твоё лицо покрыто спермой.

Kendi yüzün hakkında ne düşünüyorsun?

Что ты думаешь о своём лице?

"Senin yüzün"ün İspanyolcası nedir?

- Как по-испански будет "твоё лицо"?
- Как сказать "твоё лицо" по-испански?

Yeryüzünde yüzün üzerinde ağaç çeşidi vardır.

- На Земле существует свыше ста разновидностей деревьев.
- На Земле произрастает более ста видов деревьев.

Suya atlayın ve onların ardından yüzün!

- Прыгай в воду и плыви за ними!
- Прыгайте в воду и плывите за ними!

"Ne çirkin bir yüzün var!" diye bağırdı.

"Какое грязное у тебя лицо!" — воскликнул он.

Senin yüzün tanıdık ama senin adını hatırlayamıyorum.

Ваше лицо мне знакомо, но я не могу вспомнить вашего имени.

O gün üç yüzün üzerinde kişi hayatını kaybetti.

В тот день погибло более трёхсот человек.

Arkeologlar yüzün üzerinde mezar keşfetti, onlardan birkaçı küçük çocuklara aitti.

Археологи обнаружили более сотни могил, некоторые из которых принадлежали младенцам.

"Yüzün BBC'nin her yerinde, Dima!"Al-Sayip bağırdı. "Onlar 25 adamla uyuduğunu va sonra onları öldürdüğünü söylüyorlar! Allah'ın belası bunu nasıl yaptın!

— На Би-би-си повсюду показывают твоё лицо, Дима! — воскликнул аль-Саиб. — Говорят, что ты переспал с 25 мужчинами, а потом их убил! Как же ты такое натворил?!