Translation of "Yönetiyor" in Russian

Şirketi ağabeyim yönetiyor.

Компанией руководит мой старший брат.

Tom bir otel yönetiyor.

Том управляет гостиницей.

Bu bölümü kim yönetiyor?

Кто заведует этим отделом?

Bu gece orkestrayı kim yönetiyor?

Кто сегодня дирижирует оркестром?

Diktatör demir yumrukla ülkeyi yönetiyor.

- Диктатор правит страной железной хваткой.
- Диктатор правит страной железной рукой.

Tom tek kelimeyle iyi yönetiyor.

Том прекрасно справляется.

Yani gerçek anlamıyla, dünyayı erkekler yönetiyor

Поэтому, буквально, мужчины правят миром.

Çünkü iç dünyamızla mücadelemiz her şeyi yönetiyor.

Потому что наша связь со своим внутренним миром определяет всё.