Translation of "şeyi" in Italian

Her şeyi, her şeyi hatırlıyorum.

Tutto...ricordo tutto perfettamente.

- Her şeyi düzenledim.
- Her şeyi ayarladım.

- Ho organizzato tutto.
- Io ho organizzato tutto.

- Her şeyi çalmışlar.
- Her şeyi çaldılar.

Hanno rubato tutto.

Her şeyi olan biri her şeyi kaybedebilir.

- Chi ha tutto può perdere tutto.
- Quello che ha tutto può perdere tutto.
- Quella che ha tutto può perdere tutto.

- Her şeyi denedim.
- Ben her şeyi denedim.

- Ho provato tutto.
- Io ho provato tutto.
- Provai tutto.
- Io provai tutto.

- Her şeyi denememiz gerek.
- Her şeyi denemeliyiz.

- Dobbiamo provare tutto.
- Noi dobbiamo provare tutto.

- Ben, her şeyi söyledim.
- Her şeyi söyledim.

- Ho detto tutto.
- Io ho detto tutto.

Beklenti, istediğin şeyi

Un'aspettativa è una credenza

Her şeyi öğrenmeliydim.

Dovevo imparare tutto.

İstediğiniz şeyi yiyin.

- Mangi quello che vuole.
- Mangiate quello che volete.

Bu şeyi içemem.

- Non riesco a bere questa roba.
- Io non riesco a bere questa roba.
- Non posso bere questa roba.
- Io non posso bere questa roba.

Her şeyi düşünemem.

Non posso pensare a tutto.

Aynı şeyi düşünüyordum.

Pensavo la stessa cosa.

Her şeyi kazandın!

- Ha vinto tutto.
- Hai vinto tutto.
- Avete vinto tutto.

Her şeyi mahvettin.

- Hai rovinato tutto.
- Tu hai rovinato tutto.
- Ha rovinato tutto.
- Lei ha rovinato tutto.
- Avete rovinato tutto.
- Voi avete rovinato tutto.

Hiçbir şeyi umursamaz.

- Non gli interessa nulla.
- Non gli interessa niente.
- A lui non interessa niente.
- A lui non interessa nulla.

Her şeyi yiyin.

- Mangia tutto.
- Mangiate tutto.
- Mangi tutto.

Bu şeyi bilmiyordum!

- Non sapevo questa cosa!
- Non la sapevo questa cosa!

Her şeyi duydum.

Ho sentito tutto.

Her şeyi gördüm.

- Ho visto tutto.
- Io ho visto tutto.

Aç şu şeyi!

- Apri quella cosa!
- Apra quella cosa!
- Aprite quella cosa!

Hiçbir şeyi bozmuyorum.

- Non rovino niente.
- Io non rovino niente.
- Non rovino nulla.
- Io non rovino nulla.

Bu şeyi çalıştıralım.

Facciamo funzionare questa cosa.

Bir şeyi unutuyorsun.

- Ti stai dimenticando qualcosa.
- Vi state dimenticando qualcosa.
- Si sta dimenticando qualcosa.

Her şeyi yiyorum.

- Sto mangiando tutto.
- Io sto mangiando tutto.

Her şeyi al.

- Prendi tutto.
- Prenda tutto.
- Prendete tutto.

Her şeyi bırakın.

- Lascia tutto.
- Lasci tutto.
- Lasciate tutto.

Her şeyi mahvedeceksin.

- Rovinerai tutto.
- Tu rovinerai tutto.
- Rovinerete tutto.
- Voi rovinerete tutto.
- Rovinerà tutto.
- Lei rovinerà tutto.

Her şeyi hatırla.

- Ricordati tutto.
- Si ricordi tutto.
- Ricordatevi tutto.

Her şeyi düşünüyorsun.

- Pensi a tutto.
- Tu pensi a tutto.
- Pensate a tutto..
- Voi pensate a tutto.
- Pensate al giorno.
- Pensa a tutto.
- Lei pensa a tutto.

O şeyi kapatın.

- Spegni quella cosa.
- Spenga quella cosa.
- Spegnete quella cosa.

Hiçbir şeyi harcamam.

- Non spreco niente.
- Io non spreco niente.
- Non spreco nulla.
- Io non spreco nulla.

Alabileceğim şeyi yerim.

- Mangio quello che mi posso permettere.
- Mangio quello che posso permettermi.
- Io mangio quello che mi posso permettere.
- Io mangio quello che posso permettermi.

Her şeyi göremezsin.

- Non si può vedere tutto.
- Non può vedere tutto.
- Lei non può vedere tutto.
- Non puoi vedere tutto.
- Tu non puoi vedere tutto.
- Non potete vedere tutto.
- Voi non potete vedere tutto.

Her şeyi yapacağım.

- Farò tutto.
- Io farò tutto.

Her şeyi deniyorum.

- Ho provato tutto.
- Io ho provato tutto.

Her şeyi yıka.

- Lava tutto.
- Lavate tutto.
- Lavi tutto.

Her şeyi ödeyeceğim.

Pagherò per tutto.

Her şeyi biliyorum.

- So tutto.
- Io so tutto.

Aynı şeyi yapmalıyım.

- Devo fare la stessa cosa.
- Io devo fare la stessa cosa.

Yaptığım şeyi seviyorum.

- Amo quello che faccio.
- Io amo quello che faccio.

Aynı şeyi düşünüyorum.

Sto pensando la stessa cosa.

Hiçbir şeyi gizlemiyorum.

- Non sto nascondendo niente.
- Io non sto nascondendo niente.
- Non sto nascondendo nulla.
- Io non sto nascondendo nulla.

Her şeyi yerim.

- Mangio tutto.
- Io mangio tutto.

Hiçbir şeyi yok.

- Non ha niente.
- Lui non ha niente.
- Non ha nulla.
- Lui non ha nulla.

Her şeyi yapabiliriz.

- Possiamo fare qualunque cosa.
- Noi possiamo fare qualunque cosa.
- Possiamo fare qualsiasi cosa.
- Noi possiamo fare qualsiasi cosa.

Aynı şeyi düşündüm.

- Pensavo la stessa cosa.
- Ho pensato la stessa cosa.

Her şeyi yapamazsın.

- Non puoi fare tutto.
- Non può fare tutto.
- Non potete fare tutto.

Bu şeyi seviyorum.

- Amo questa roba.
- Io amo questa roba.

Her şeyi yaz.

- Annotate tutto.
- Annota tutto.
- Annoti tutto.

Doğru şeyi yapıyoruz.

Stiamo facendo la cosa giusta.

Her şeyi aldık.

Abbiamo preso tutto.

Doğru şeyi yaptılar.

- Hanno fatto la cosa giusta.
- Loro hanno fatto la cosa giusta.

Her şeyi gördük.

- Abbiamo visto tutto.
- Noi abbiamo visto tutto.

Her şeyi biliyoruz.

- Sappiamo tutto.
- Noi sappiamo tutto.

Her şeyi toparladık.

Abbiamo impacchettato tutto.

Her şeyi denedik.

Abbiamo provato tutto.

Her şeyi kaybedeceğiz.

- Perderemo tutto.
- Noi perderemo tutto.

Her şeyi denediler.

- Hanno provato tutto.
- Provarono tutto.

Her şeyi istedim.

- Volevo tutto.
- Io volevo tutto.

Her şeyi yaptım.

Ho fatto tutto.

Her şeyi biliyorsun.

- Sa tutto.
- Conosce tutto.
- Sai tutto.
- Tu sai tutto.
- Lei sa tutto.
- Sapete tutto.
- Voi sapete tutto.
- Lei conosce tutto.
- Conosci tutto.
- Tu conosci tutto.
- Conoscete tutto.
- Voi conoscete tutto.

Hiçbir şeyi durduramam.

- Non posso fermare niente.
- Io non posso fermare niente.
- Non posso fermare nulla.
- Io non posso fermare nulla.
- Non riesco a fermare nulla.
- Io non riesco a fermare nulla.
- Non riesco a fermare niente.
- Io non riesco a fermare niente.

Giydiğin şeyi seviyorum.

Mi piace ciò che indossi.

Her şeyi düzenledik.

Abbiamo organizzato tutto.

Her şeyi yapabilirim.

- Posso fare tutto.
- Io posso fare tutto.
- Riesco a fare tutto.
- Io riesco a fare tutto.

Her şeyi aldın.

- Hai preso tutto.
- Ha preso tutto.
- Avete preso tutto.

Her şeyi söyledim.

Ho detto tutto.

Hiçbir şeyi değiştirmeyeceğiz.

- Non cambieremo niente.
- Noi non cambieremo niente.
- Non cambieremo nulla.
- Noi non cambieremo nulla.

Yanlış şeyi söyledim.

- Ho detto la cosa sbagliata.
- Io ho detto la cosa sbagliata.
- Dissi la cosa sbagliata.
- Io dissi la cosa sbagliata.

Yaptığı şeyi seviyordu.

Amava quello che stava facendo.

Yaptıkları şeyi beğendiler.

A loro piaceva quello che stavano facendo.

İstediği şeyi aldı.

- Ha preso quello che voleva.
- Ha preso ciò che voleva.
- Prese quello che voleva.
- Prese ciò che voleva.

Her şeyi reddediyorlar.

Negano tutto.

- Çek şu şeyi üzerimden.
- Al şu şeyi başımdan.

- Toglimi di dosso quella cosa.
- Toglietemi di dosso quella cosa.
- Mi tolga di dosso quella cosa.
- Mi levi di dosso quella cosa.
- Levami di dosso quella cosa.
- Levatemi di dosso quella cosa.

- Her şeyi kontrol edemezsiniz.
- Her şeyi kontrol edemezsin.

- Non puoi controllare tutto.
- Tu non puoi controllare tutto.
- Non potete controllare tutto.
- Voi non potete controllare tutto.
- Non può controllare tutto.
- Lei non può controllare tutto.
- Non riesci a controllare tutto.
- Tu non riesci a controllare tutto.
- Non riesce a controllare tutto.
- Lei non riesce a controllare tutto.
- Non riuscite a controllare tutto.
- Voi non riuscite a controllare tutto.

- Her şeyi yemek zorundasın!
- Her şeyi yemek zorundasınız!

- Devi mangiare tutto!
- Deve mangiare tutto!
- Dovete mangiare tutto!

- Her şeyi görmek istiyorum.
- Her şeyi görmek isterim.

- Voglio vedere tutto.
- Io voglio vedere tutto.

- Doğru şeyi yapıyordum diye düşündüm.
- Doğru şeyi yapıyordum sandım.

- Pensavo di stare facendo la cosa giusta.
- Io pensavo di stare facendo la cosa giusta.

- Her şeyi dikkate aldım.
- Her şeyi göz önünde bulundurdum.

Ho preso tutto in considerazione.

- Tom'la her şeyi yapacağız.
- Tom ile her şeyi yaparız.

- Faremo tutto con Tom.
- Noi faremo tutto con Tom.

- Tom hiçbir şeyi değiştiremez.
- Tom herhangi bir şeyi değiştiremez.

- Tom non può cambiare niente.
- Tom non può cambiare nulla.
- Tom non riesce a cambiare niente.
- Tom non riesce a cambiare nulla.

- Tom her şeyi inkâr ediyor.
- Tom her şeyi reddediyor.

Tom nega tutto.

- Bir şeyi değiştirmeyecek.
- O bir şeyi değiştirmeyecek.
- O hiçbir şeyi değiştirmeyecek.
- O bir şey değiştirmeyecek.

Non cambierà niente.

Diğer her şeyi etkiliyorlar.

Hanno un impatto su tutti gli altri.