Translation of "şeyi" in Finnish

Her şeyi, her şeyi hatırlıyorum.

Kaiken...muistan kaiken.

- Her şeyi denedim.
- Ben her şeyi denedim.

Minä yritin kaikkea.

Her şeyi öğrenmeliydim.

Minun piti oppia kaikki.

Her şeyi mahvettin.

Sinä pilasit kaiken.

Her şeyi yiyin.

- Syö kaikki.
- Syökää kaikki.

Her şeyi duydum.

- Olen kuullut kaiken.
- Minä kuulin kaiken.

Aç şu şeyi!

Avaa se!

Her şeyi al.

- Ota kaikki.
- Ottakaa kaikki.

Her şeyi mahvedeceksin.

Sinä pilaat kaiken!

Her şeyi düşünüyorsun.

- Sinä se mietit kaikkea.
- Sinä sitten mietit kaikkea.

Her şeyi unut.

Unohda koko juttu.

Her şeyi biliyorum.

- Tiedän kaiken.
- Minä tiedän kaiken.
- Mää tiiän kaiken.

Aynı şeyi söylerdim.

- Sanoisin samoin.
- Sanoisin saman asian.

Her şeyi mahvedebilirdin.

Olisit voinut pilata kaiken.

Aynı şeyi düşündüm.

Ajattelin samaa asiaa.

Her şeyi yaz.

Kirjoita kaikki muistiin.

Her şeyi gördük.

Näimme kaiken.

Her şeyi kaybedeceğiz.

Menetämme kaiken.

Hiçbir şeyi durduramam.

- En voi lopettaa mitään.
- En voi pysäyttää mitään.

İşime gelmeyen şeyi hatırlamam.

Minulla on valikoiva muisti.

Her şeyi unutanlar mutludur.

Ne jotka unohtavat kaiken ovat onnellisia.

Bana her şeyi göster.

Näytä minulle kaikki.

O şeyi öldürmeye çalışmayacağım.

En aio yrittää tappaa sitä.

Tom'a her şeyi söylerim.

Minä kerron Tomille kaiken.

Onlara her şeyi anlattım.

Kerroin heille kaiken.

O, her şeyi reddetti.

Hän kielsi kaiken.

O her şeyi mahvedecek.

Se pilaa kaiken.

O hiçbir şeyi kanıtlamaz.

Se ei todista mitään.

O her şeyi reddetti.

Hän kielsi kaiken.

İhtiyacın olan şeyi alabilirsin.

Voit ottaa mitä tarvitset.

İnternet her şeyi değiştirdi.

Internet muutti kaiken.

O bir şeyi değiştirmez.

Se ei muuta mitään.

Kendime aynı şeyi soruyorum.

Olen kysynyt itseltäni samaa asiaa.

Bir şeyi bölmediğimi umuyorum.

Toivottavasti en keskeytä mitään.

Sanırım doğru şeyi yaptın.

Minun mielestäni teit oikein.

Tamamen aynı şeyi düşünüyordum.

Ajattelin aivan samaa.

Tom aynı şeyi yapardı.

Tom olisi tehnyt samoin.

Tom yaptığı şeyi durdurdu.

Tom lopetti liikunnan.

İstediğin her şeyi yapacağım.

- Teen mitä tahansa haluat.
- Teen mitä ikinä vain haluat.

Bir şeyi anlamaya çalışıyorum.

Yritän keksiä jotain.

O her şeyi değiştirir.

Se muuttaa kaiken.

O her şeyi bilir.

Hän tietää kaiken.

Tom her şeyi reddetti.

Tom kielsi kaiken.

Onların bir şeyi yoktu.

Heillä ei ollut mitään.

Her şeyi yok ettim.

- Tuhosin kaiken.
- Minä tuhosin kaiken.

Her şeyi test ettim.

Kokeilin kaikkea.

Her şeyi riske attım.

Olen pannut peliin kaiken.

Tom'un hiçbir şeyi yok.

Tomilla ei ole mitään.

O her şeyi gördü.

Hän näki kaiken.

İstediğim her şeyi yapabilirim.

Voin tehdä mitä haluan.

Tom aynı şeyi söyledi.

Tomi sanoi samaa.

İstediğiniz şeyi yapmaktan çekinmeyin.

Tunne itsesi vapaaksi tekemään mitä haluat.

Aynı şeyi merak ediyordu.

- Hän mietti samaa asiaa.
- Hän ihmetteli samaa asiaa.

Yapmak istediğin şeyi yap.

- Tee mitä haluat.
- Tee mitä lystäät.

Her şeyi sepetime koy.

Laittakaa kaikki koriini.

Tom aradığı şeyi buldu.

Tom löysi mitä etsi.

Doğru şeyi yapmak zorundayız.

Meidän on tehtävä oikein.

Söylediğin şeyi mi kastettin?

Tarkoititko sitä mitä sanoit?

- Sana her şeyi söylemek istiyorum.
- Size her şeyi söylemek istiyorum.

Haluan kertoa sinulle kaiken.

- Her şeyi biliyormuşsun gibi davranma.
- Her şeyi biliyormuş gibi davranma.

Älä käyttäydy niin kuin tietäisit kaiken.

- Tom elinden gelen her şeyi yaptı.
- Tom yapabileceği her şeyi haptı.

- Tom teki kaikkensa.
- Tom teki kaiken minkä pystyi.

Statik sağkalım denen şeyi deneyebiliriz.

Voimme yrittää staattista selviytymistä -

Ve her şeyi dengede tutuyor.

Se pitää kaiken tasapainossa. 304. PÄIVÄ

Her şeyi gördüm ve biliyorum.

Olen nähnyt kaiken ja tiedän kaiken.

Her şeyi biliyormuş gibi konuşur.

Han puhuu ikään kuin tietäisi kaiken.

O, her şeyi şansa bıraktı.

Hän jätti kaiken sattuman varaan.

İstediği her şeyi ona verir.

Hän antaa hänelle kaiken mitä hän pyytää.

Sınavdan sonra her şeyi unuttum.

Tutkinnon jälkeen unohdin kaiken.

Herhangi bir şeyi kabul etmeyin.

Älä myönnä mitään.

Tom'dan istediğin şeyi aldın mı?

Saitko Tomilta sitä mitä halusit.

Herhangi bir şeyi aksatıyor muyum?

Häritsenkö jotakin?

Bana her şeyi söyledin mi?

Oletko kertonut minulle kaiken?

Belki onların bir şeyi var.

Ehkä heillä on jotain.

Her şeyi unutalım, tamam mı?

Unohdetaan koko juttu, jooko?

Onu yaparsan her şeyi mahvedersin.

Jos teet sen, pilaat kaiken.

Tom'un istediği her şeyi yapacağm.

Teen mitä tahansa Tom pyytää.

İhtiyacım olan şeyi Tom'a aldırdım.

Sain Tomin ostamaan sen, mitä tarvitsin.

Her şeyi gördün, değil mi?

Sinä näin koko jutun, vai mitä?

Sen yapabileceğin her şeyi yaptın.

- Teit kaikkesi.
- Sinä teit kaiken, minkä pystyit.

Tom'un yaptığı aynı şeyi yapardım.

Olisin tehnyt samoin kuin Tom.

Sana bulduğum bir şeyi göstereyim.

Anna kun näytän sinulle jotain, mitä löysin.

Onlar burada her şeyi satıyorlar.

Täällä myydään kaikkea.

O şeyi nasıl yiyebildiğini anlamıyorum.

En ymmärrä miten voit syödä tuota juttua.

İstediğini yapamadığında, yapabileceğin şeyi yap.

Kun et voi tehdä mitä haluat, teet mitä voit.

Söylemek zorunda olduğum şeyi dinle.

Kuuntele mitä minulla on sanottavaa.

Ödünç aldığın şeyi iade etmelisin.

Palauta minkä lainaat.

Olabilecek en kötü şeyi düşünelim.

Mietitään mikä on pahinta mitä voi tapahtua.

Doğru olduğuna inandığınız şeyi yapın.

Tee se mikä on mielestäsi oikein.

Canımın istediği her şeyi yaparım.

- Teen mitä tahansa minua huvittaa.
- Teen mitä tahansa minua haluttaa.
- Teen mitä vain minun tekee mieli.
- Teen mitä tahansa minun tekee mieli.
- Teen mitä vain minua huvittaa.
- Teen mitä vain minua haluttaa.

Her zaman her şeyi mahvediyorsun.

Pilaat aina kaiken.

Senin hakkındaki her şeyi biliyorum.

Tiedän kaiken sinusta.

Sahip olduğum her şeyi kaybettim.

Olen menettänyt kaiken mitä minulla oli.

Elimden gelen her şeyi yaptım.

- Tein kaiken, minkä pystyin.
- Tein kaikkeni.
- Minä tein kaikkeni.

Ben aynı şeyi yapmış olabilirim.

Olisin voinut tehdä saman asian.

Aynı şeyi kendim merak ediyordum.

- Ihmettelin itsekin samaa.
- Mäkin ihmettelin samaa.

Yapmak zorunda olduğum şeyi yapıyorum.

Teen mitä minun täytyy.