Translation of "Ağabeyim" in Russian

Ağabeyim TV izliyor.

Мой старший брат смотрит телевизор.

Şirketi ağabeyim yönetiyor.

Компанией руководит мой старший брат.

Bu benim ağabeyim.

Это мой старший брат.

Tom benim ağabeyim.

Том - мой старший брат.

Tom, benim ağabeyim.

Том - мой старший брат.

- Tom, benim ağabeyim.
- Tom benim ağabeyim.
- Tom abim.

Том - мой старший брат.

Şirket ağabeyim tarafından yönetilir.

Компанией руководит мой старший брат.

Benim ağabeyim bir öğretmendir.

Мой старший брат - учитель.

İki tane ağabeyim var.

У меня два старших брата.

Ağabeyim araba sürmeyi bilir.

- Мой старший брат умеет водить автомобиль.
- Мой старший брат умеет шоферить.

Dün ağabeyim ile tartıştım.

- Я поссорился вчера со своим старшим братом.
- Я вчера поссорился со своим старшим братом.

Bana ağabeyim gibi davranan biriydi.

и он присматривал за мной, как старший брат.

O şirket ağabeyim tarafından yönetilmektedir.

Этой компанией управляет мой старший брат.

Ağabeyim benden iki yaş büyüktür.

- Мой брат на два года старше меня.
- Мой брат на два года старше, чем я.

Ağabeyim, Tom, Boston'da burada doğdu.

Мой старший брат, Том, родился здесь — в Бостоне.

Boston'da yaşayan bir ağabeyim var.

- У меня старший брат живёт в Бостоне.
- У меня есть старший брат, который живёт в Бостоне.

Ağabeyim yurtdışında eğitim almak istiyor.

Мой старший брат желает учиться за границей.

Kyoto'da yaşayan bir ağabeyim var.

У меня есть старший брат, который живёт в Киото.

Benim ağabeyim çok iyi bir kişi.

Мой старший брат очень хороший человек.

Ağabeyim judo yapıyor. O çok iyidir.

Мой старший брат занимается дзюдо. У него очень хороший уровень.

Ağabeyim ev ödevini çok çabuk bitirdi.

Мой старший брат сделал своё домашнее задание очень быстро.

Ağabeyim bir tefeciden ödünç para aldı.

Мой старший брат одолжил денег у ростовщика.

Ağabeyim bizim için tüm hazırlıklarını yaptı.

Мой старший брат подготовил всё необходимое для нас.

- Bir ağabeyim ve iki küçük kız kardeşim var.
- Bir ağabeyim ve iki kız kardeşim var.

У меня один старший брат и две младшие сестры.

Ve bu değerleri ağabeyim ile bana aktardılar,

и передали свои ценности мне и моему брату,

Ağabeyim sana kötü davrandığı için beni eleştirme.

Не набрасывайся на меня только из-за того, что мой брат обошёлся с тобой плохо.

En büyük ağabeyim küçük bir köyde yaşamaktadır.

- Мой старший брат живет в маленькой деревне.
- Мой старший брат живет в небольшой деревушке.

Seninle aynı yaşta olan bir ağabeyim var.

- У меня есть старший брат, которому столько же лет, сколько тебе.
- У меня есть старший брат, которому столько же лет, сколько вам.
- У меня есть старший брат - твой ровесник.
- У меня есть старший брат - ваш ровесник.

Büyük bir ağabeyim ve büyük bir ablam var.

У меня есть старший брат и старшая сестра.

Bir ağabeyim ve küçük bir kız kardeşim var.

У меня один старший брат и одна младшая сестра.

Bir ağabeyim ve bir küçük kız kardeşim var.

У меня есть старший брат и младшая сестра.

Ağabeyim çok hızlı bir şekilde ev ödevini bitirdi.

Мой старший брат закончил своё домашнее задание очень быстро.