Translation of "Keşfettim" in Russian

Hakikati keşfettim.

Я узнал правду.

Hikâyelerden geçtiğini keşfettim.

нужно рассказывать не шутки, а истории.

Onun sırrını keşfettim.

- Я узнал её секрет.
- Я узнал её тайну.

Tom'un sırrını keşfettim.

Я раскрыл секрет Тома.

Tom'un gizli formülünü keşfettim.

Я узнал секретную формулу Тома.

Ciddi bir hata keşfettim.

Я обнаружил серьезную ошибку.

Tom hakkında bir şey keşfettim.

- Я кое-что узнал о Томе.
- Я кое-что узнал про Тома.
- Я кое-что узнала про Тома.

Tatoeba'nın karanlık yönünü kesinlikle keşfettim.

Я только что обнаружил тёмную сторону Татоэбы.

Tom'un bir kriminal kaydı olduğunu keşfettim.

- Я узнал, что у Тома криминальное прошлое.
- Я узнал, что у Тома есть судимость.
- Я узнал, что у Тома есть судимости.

Bu yaz yeni bir oyun keşfettim.

Этим летом я открыл для себя новую игру.

Geçen gün babam tarafından yazılmış bir kitap keşfettim.

На днях я обнаружил книгу, написанную моим отцом.

- İlginç bir şey buldum.
- İlginç bir şey keşfettim.

Я обнаружил кое-что интересное.

Bugün "Ruslar geliyor! Ruslar geliyor!" adında bir filmin olduğunu keşfettim.

- Я сегодня нашел фильм, который называется "Русские идут! Русские идут!".
- Сегодня я обнаружил, что есть фильм под названием "Русские идут! Русские идут!".
- Сегодня я узнал, что есть такой фильм — «Русские идут! Русские идут!».

Bugün "Ruslar geliyor! Ruslar geliyor!" denilen bir film olduğunu keşfettim.

Сегодня я обнаружил, что есть фильм под названием "Русские идут! Русские идут!".