Translation of "Geçmesi" in Russian

Sınavı geçmesi kesin gibi.

- Она непременно сдаст экзамен.
- Она обязательно сдаст экзамен.

Giriş sınavını geçmesi muhtemeldir.

Он, скорее всего, сдаст вступительный экзамен.

İnsanların kuyruktakilerin önüne geçmesi kabalıktır.

Лезть без очереди — это невоспитанно.

Kapı arabanın geçmesi için yeterince geniştir.

- Ворота достаточно широкие, чтобы могла проехать машина.
- Ворота достаточно широкие для проезда машины.

Ağrının geçmesi neredeyse bir yıl sürdü.

Прошёл почти год, прежде чем боль прошла.

Bir yayanın, caddeyi yaya geçidinde geçmesi gerekir.

Пешеход должен переходить улицу по пешеходному переходу.

Tom Mary'nin yerine geçmesi için birini arıyor.

Том подыскивает кого-нибудь на место Мэри.

Ordunun toplanmasından önceki saatleri geçmesi için ona şarkı söylemesini

спеть ему, чтобы скоротать часы до сбора армии.

Tom küçük yaşlı bayanın caddeyi geçmesi için yardım etti.

Том перевёл старушку через дорогу.

Sovyet uzay programını geçmesi durumunda daha cesur bir göreve ihtiyacı

собираются опередить советскую космическую программу, им потребуется более смелая миссия.

Bir devenin bir iğnenin deliğinden geçmesi bir zengin kişinin Tanrı'nın krallığına girmesinden daha kolaydır.

Удобнее верблюду пройти сквозь игольные уши, нежели богатому войти в Царствие Божие.