Translation of "Caddeyi" in Russian

Caddeyi geç.

- Перейдите через улицу.
- Перейди улицу.
- Перейдите улицу.
- Переходи улицу.
- Переходите улицу.

Caddeyi geçtim.

- Я перешёл через улицу.
- Я перешла через улицу.

Caddeyi geçelim.

Давай перейдём через дорогу.

Caddeyi geçme!

Не переходи улицу.

Caddeyi geçerken kaydı.

Он поскользнулся, переходя дорогу.

Tom caddeyi geçti.

- Том перешёл через дорогу.
- Том перешел дорогу.

Kedi caddeyi geçti.

Кот перебежал через дорогу.

Caddeyi koşarak geçmeyin.

Не перебегайте улицу.

O caddeyi geçti.

- Он перешёл улицу.
- Он перешел через дорогу.
- Он перешёл дорогу.

O, caddeyi geçiyordu.

Он переходил улицу.

Sen caddeyi geçtin.

- Вы перешли через дорогу.
- Ты перешёл через дорогу.

- Caddeyi geçerken dikkatli ol.
- Caddeyi geçerken dikkatli olun.

- Будь осторожен, переходя улицу.
- Будь осторожен при переходе через улицу.
- Будьте осторожны, переходя улицу.

- Ben onu caddeyi geçerken gördüm.
- Onun caddeyi geçişini gördüm.

Я видел его переходящего улицу.

Bir çocuk caddeyi geçiyor.

Мальчик переходит улицу.

Tom caddeyi yürüyerek geçti.

- Том пошёл через дорогу.
- Том перешёл через дорогу.

O, caddeyi geçerken görüldü.

Его видели переходящим через дорогу.

Caddeyi geçen adama bak.

Посмотри на человека, переходящего улицу.

Onu caddeyi geçerken gördüm.

Мы видели, как он переходил улицу.

O, şimdi caddeyi geçiyor.

Сейчас он переходит улицу.

Onun caddeyi geçtiğini gördüm.

Я видел, как она переходит улицу.

Onun caddeyi geçişini gördüm.

- Я видел, как она переходила улицу.
- Я видела, как она переходила улицу.

Onlar caddeyi kardan temizlediler.

Они очистили улицу от снега.

Tom zaten caddeyi geçti.

Том уже перешёл дорогу.

Tom caddeyi işaret etti.

Фома указал на улицу.

Caddeyi geçerken dikkatli ol.

- Будьте осторожны, когда переходите улицу.
- Будь внимателен, переходя улицу.
- Будьте внимательны, переходя улицу.

Onun caddeyi geçişini izledim.

Я смотрел, как он переходит улицу.

Köpek yürüyerek caddeyi geçti.

- Собака перешла дорогу.
- Собака перешла через дорогу.

Yol silindiri caddeyi düzleştiriyor.

Каток ровняет улицу.

Bu caddeyi geçmek tehlikelidir.

Переходить эту улицу очень опасно.

Tom caddeyi geçmekten korkuyordu.

Том боялся переходить улицу.

Öğretmenin caddeyi yürüyerek geçtiğini gördüm.

- Я видел, как учитель переходит через дорогу.
- Я видел, как учитель переходит дорогу.

Bir kedi caddeyi koşarak geçti.

Кот перебежал через дорогу.

Bir çocuğun caddeyi geçtiğini gördüm.

Я видел мальчика, переходившего улицу.

Onun caddeyi geçmesine yardımcı oldum.

Я помог ему перейти улицу.

Yaşlı bir kadın, caddeyi geçiyor.

Дорогу переходит пожилая женщина.

Onun caddeyi geçmesine yardım ettim.

- Я помог ему перейти улицу.
- Я перевёл его через дорогу.

Lütfen caddeyi geçerken dikkatli olun.

Пожалуйста, будьте внимательны, переходя улицу.

Ben onu caddeyi geçerken gördüm.

- Я видел, как он переходил улицу.
- Я видел, как он переходил через дорогу.
- Я видел, как он переходит улицу.
- Я видел, как он переходит через дорогу.

Tom'un caddeyi geçmesine izin verme.

Не давай Тому перейти улицу.

Onun caddeyi geçmesine izin verme.

Не давай ему перейти улицу.

O, düdüğü duyduğunda caddeyi geçti.

Когда он услышал свист, он перешёл улицу.

Yağmur yağarken bu caddeyi geçmekten kaçının.

Старайтесь не переходить эту улицу во время дождя.

Yaşlı bir kadının caddeyi geçtiğini gördüm.

- Я видел, как пожилая женщина переходила улицу.
- Я видел, как пожилая женщина переходит улицу.

O, sinyal kırmızı iken caddeyi geçti.

Он перешёл улицу на красный свет.

Yaşlı adamın caddeyi geçmesine yardım ettim.

Я помог старику перейти через дорогу.

- Sokağı geçmek zorundayız.
- Caddeyi geçmek zorundayız.

- Нам надо перейти улицу.
- Нам надо перейти через дорогу.
- Нам надо перейти дорогу.

O, caddeyi geçerken bir araba tarafından çarpıldı.

Её сбила машина, когда она переходила дорогу.

O, yaşlı adamın caddeyi geçmesine yardım etti.

Она помогла старику перейти через дорогу.

On bir saniye sonra onlar caddeyi geçebilir.

Через одиннадцать секунд они могут перейти улицу.

Bir yayanın, caddeyi yaya geçidinde geçmesi gerekir.

Пешеход должен переходить улицу по пешеходному переходу.

Tom yaşlı adamın caddeyi geçmesine yardım etti.

- Том помог старику перейти дорогу.
- Том помог пожилому мужчине перейти дорогу.

Tom caddeyi geçerken büyük bir sıçan gördü.

- Том увидел, как дорогу переходит огромная крыса.
- Том увидел, как дорогу перебегает жирная крыса.

Caddeyi geçmeden önce sola ve sağa bakınız.

- Посмотрите налево и направо, перед тем как переходить дорогу.
- Посмотрите налево и направо, перед пересечением дороги.

Caddeyi geçmeme yardım ettiğin için teşekkür ederim.

- Спасибо, что помог мне перейти улицу.
- Спасибо, что помогли мне перейти улицу.

Caddeyi dikkatsizce geçen biri kendini büyük tehlikeye atar.

Пешеход, нарушающий правила дорожного движения, подвергает себя огромной опасности.

Tom caddeyi geçmeden önce her iki yöne baktı.

- Том посмотрел налево и направо, прежде чем перейти улицу.
- Том посмотрел по сторонам, перед тем как перейти дорогу.

Kadınlar ve kızlar onunla karşılaşmaktansa caddeyi geçmeyi tercih ederler.

Женщины и девушки переходили на другую сторону улицы, только бы не встречаться с ним.

Tom işlek caddeyi geçmeden önce her iki yöne baktı.

Том посмотрел в обе стороны перед тем, как пересёк оживлённую улицу.

Tom küçük yaşlı bayanın caddeyi geçmesi için yardım etti.

Том перевёл старушку через дорогу.

Caddeyi geçmekte olan adam, kazaya sebep olan şoförü gördü.

Мужчина, переходивший улицу, видел водителя, который устроил аварию.

Tom caddeyi geçmeden önce her iki tarafa da baktı.

Перед тем как перейти дорогу, Том посмотрел в обе стороны.

Herhangi bir yerde caddeyi geçmeden önce iki yöne bakmak iyi bir kuraldır.

Посмотреть направо и налево, прежде чем перейти улицу, - хорошее правило.

- O, caddeyi geçerken neredeyse araba tarafından çarpılıyordu.
- Yoldan geçerken az kalsın araba çarpıyordu.

Его едва не сбила машина, когда он переходил улицу.

- O kırmızı trafik ışığında caddenin karşısına yürüdü.
- Caddeyi kırmızı ışıkta yaya olarak geçti.

Он перешёл улицу на красный свет.