Translation of "Evdeki" in Russian

Evdeki her kapı kilitlidir.

- Каждая дверь в доме заперта.
- Все двери в доме заперты.

Tom evdeki tek kişiydi.

Том был один в доме.

Peki evdeki ürünlerle neler yapılabilir?

Посмотрим на более близкие нам вещи.

O sadece bitişik evdeki kız.

Она просто соседская девчонка.

Tom evdeki her odayı süpürdü.

Том подмёл каждую комнату в доме.

Tom'un odası, evdeki en büyük odaydı.

Комната Тома была самой большой в доме.

Peki nereye kadar? Evdeki erzak bitince ne olacak?

Так как далеко? Что происходит, когда запасы в доме заканчиваются?

Yalnızca kocası ona yardım ederse, evdeki sorunların çoğu kaybolur.

Если бы ей только помогал муж, большинство домашних проблем исчезло бы.

Evdeki durum her geçen gün daha dayanılmaz hale geliyor.

Положение у нас дома с каждым днём становится всё более невыносимым.

Evdeki her şeyi yediğimizi düşünmüştüm, fakat bir kutu kraker daha buldum.

Я думал, что мы съели все, что было в доме, но я нашел еще одну коробку крекеров.

- Bu evin sessizliği beni sakinleştiriyor.
- Bu evdeki sessizlik ve huzur ruhuma dinginlik veriyor.

Тишина этого дома меня очень успокаивает.

- Tom çocukken, evde bulunan tek kitap İncil'di.
- Tom bir çocukken evdeki tek kitap bir İncildi.

Когда Том был ребёнком, единственной книгой в доме была Библия.