Translation of "Etkilediğini" in Russian

Onları etkilediğini düşünüyorum.

- Думаю, вы произвели на них впечатление.
- Думаю, ты произвёл на них впечатление.

Onun bizi etkilediğini sanmıyorum.

- Не думаю, что это нас касается.
- Не думаю, что это нас как-то затрагивает.

Tom'un onları etkilediğini düşünüyorum.

- По-моему, Том произвёл на них впечатление.
- Я думаю, Том произвёл на них впечатление.

Sizinle yaşamamın yaşam tarzınızı etkilediğini düşünüyorum.

Я думаю, наше совместное проживание повлияло на твой стиль жизни.

Bazı çalışmalar ölüm oranını bile etkilediğini gösteriyor,

По результатам ряда исследований гнев также влияет на уровень смертности,

Tom bu davranışının, etrafındakileri nasıl etkilediğini düşünmüyor.

Том не представляет, как его поведение влияет на окружающих.

Tom kendi davranışlarının başkalarını nasıl etkilediğini fark etmiyor.

Том не представляет, как его поведение влияет на окружающих.

Kimse İnternet'in insan hafızasını nasıl etkilediğini bilmiyor. Birkaç on yıl sonra bu konu hakkında bilgi sahibi olabileceğiz.

Никто не знает, как Интернет влияет на человеческую память. Мы будем знать об этом только через несколько десятков лет.