Translation of "Başkalarını" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "Başkalarını" in a sentence and their russian translations:

Başkalarını da görüyorsunuz:

вы также можете видеть других —

Başkalarını göstermek kabalıktır.

Это невежливо - тыкать пальцем в других.

Başkalarını işaret etmek kabalıktır.

Показывать пальцем на других - грубо.

Tom başkalarını hiç düşünmez.

Том никогда не думает о других.

Başkalarını yargılama ki yargılanma.

Не судите, да не судимы будете.

Hataların için başkalarını suçlama.

Не вини других в своих ошибках.

Başkalarını, kendini sevdiğin gibi sev!

Люби других, как любишь самого себя!

Mary her zaman başkalarını düşünür.

Мэри всегда думает о других.

Tom her zaman başkalarını düşünür.

Том всегда думает о других.

- Diğerlerini küçümsediler.
- Başkalarını hor gördüler.

Они презирали остальных.

O, konuşmalarını yazmak için başkalarını tutuyor.

Он нанимает людей, которые пишут для него речь.

Kendi istediğini yap ve başkalarını taklit etme.

Будь собой и не подражай другим.

Başkalarını eleştirmeden önce kendi hatalarını kabul et.

Собираясь критиковать других, сначала подумай, безупречен ли сам.

Bu aktiviteyi gösteriş ve başarıyla yapan başkalarını da

вероятно, вам понравится наблюдать, как другие люди делают

O her zaman başkalarını bir aptal yerine koyar.

Он всегда подшучивает над другими.

Tom kendi davranışlarının başkalarını nasıl etkilediğini fark etmiyor.

Том не представляет, как его поведение влияет на окружающих.