Translation of "Bulunduğum" in Russian

Burada bulunduğum sürece daha çok üşüyorum

Чем дольше я здесь, тем мне холоднее

Bu şimdiye kadar bulunduğum en büyük parti.

- Это самая большая вечеринка, на которой я когда-либо был.
- Это самая большая вечеринка, на которой я когда-либо присутствовал.
- Это самая большая вечеринка, которую я когда-либо посещал.

Daha önce orada bulunduğum için size yolu gösterebilirim.

- Я могу показать вам дорогу, потому что я там уже бывал.
- Я могу показать тебе дорогу, потому что я там уже бывал.

Bu, belki de içinde bulunduğum durumu en iyi tarif eden sözcük.

Наверное, это лучшее слово, которое описывает моё состояние.

On üç yaşındayken içinde bulunduğum bir araba kazasından dolayı hâlâ sol bacağımda bir izim var.

У меня на левой ноге до сих пор шрам от автокатастрофы, в которую я попал, когда мне было тринадцать лет.