Translation of "Sol" in Arabic

Sol elinizi kaldırın.

اِرفع يدك اليسرى.

Sol gözüm görmüyor.

عينى اليسرى لا ترى

Sağ mı, sol mu?

‫يميناً أم يساراً؟‬

Çocuklar evin sol tarafındalar.

الأطفال في جانب البيت الأيسر.

O dönemde sol kesim küçüktü

بدأ اليساريون، والذي كان عددهم قليلاً،

, Ney sol kanadına komuta etti.

ويلينجتون وبلوشر ، قاد ناي جناحه الأيسر.

Bir bıçakla sol elini yaraladı.

جرح يده اليسرى بسكين.

O, düştüğünde sol ayağını yaraladı.

لقد أصاب قدمه اليسرى عندما سقط.

sol taraf daha fazla gelişiyor

يتطور الجانب الأيسر أكثر بكثير، لأنه يُشغَّل أكثر

Bilgisayar kadınların sol tarafına yerleştirildi.

الحاسوب موضوع على يسار السيدات.

O, sol eliyle yazı yazar.

يكتب بيده اليسرى.

Vahayı keşfetmek istiyorsanız "Sol"a tıklayın.

‫إن أردت أن نستكشف الواحة، انقر "يساراً".‬

sol alt tarafımızda ise Afrika levhası

في أسفل اليسار توجد علامة أفريقية

Sol kanadı tutan zırhlı Sırp Şövalyeleri,

على اليسار، كان الفرسان الصربيون، الذين يرتدون دروعا متقدّمة، هم الوحدة الوحيدة

Biri sağ lob, biri sol lob.

أحدهما الفص الأيمن، والآخر الفص الأيسر.

sol kancam için bir kayış sistemi tasarladım.

وصممت نظامًا متحركًا سيربط خطافي الأيسر،

Ya da "Oğlumun harika bir sol ayağı var.

أو، ابني لاعب يساري رائع.

Vahayı keşfetmek istiyorsanız "Sol" ve "Tamam" tuşlarına basın.

‫إن أردت أن نستكشف الواحة،‬ ‫اضغط "يساراً"، ثم اضغط على زر "الموافقة".‬

Helikopterle uçup halatla inmek için "Sol"a tıklayın.

‫إن أردت أن تحلق في مروحية،‬ ‫ثم نهبط بالحبل، انقر "يساراً".‬

Halatla karşıya geçmek istiyorsanız "Sol" ve "Tamam" tuşlarına basın.

‫إن أردت عبور الحبل، اضغط "يساراً"‬ ‫ثم اضغط على زر "الموافقة".‬

Halatla karşıya geçmek istiyorsanız,"Sol" ve "Tamam" tuşlarına basın.

‫إن أردت عبور الحبل، اضغط "يساراً"‬ ‫ثم اضغط على زر "الموافقة".‬

Kayalıklara tırmanmak istiyorsanız "Sol"a ve "Tamam" tuşlarına basın.

‫إن كنت تريد تسلق الجرف البحري،‬ ‫اضغط "يساراً"، ثم زر الموافقة.‬

Memlük sol kanadını sürme teşebbüsü gecikmişti ve kendi pozisyonu

عندما فشلت محاولته لتجاوز المماليك، أصبح موقعه مكشوفًا بعد أن

Ve Tuna'nın sol yakasında yeniden iktidara gelmesine yardımcı olacaktı.

واستعادة السيطرة على الضفة اليسرى لنهر الدانوب السفلي.

Ve sol periferikten sağ periferiğe doğru, öne arkaya hareket ettirecektir.

وتحريكه من الجهة اليسرى إلى الجهة اليمنى ذهابًا وإيابًا

Bir helikopterle uçup halatla aşağı inmek için "Sol"a basın.

‫إن أردت الصعود على متن مروحية ‬ ‫ثم الهبوط بالحبل، اضغط "يساراً".‬

Neticesinde sol taraf sağ tarafa göre daha çok geliştiği için

ونتيجة ذلك نظرًا لتطور الجانب الأيسر مقارنةً بالجانب الأيمن...

Sağ tarafı New York'ta iken, Tom'un evinin sol tarafı Connecticut'tadır.

الجانب الأيسر من منزل توم يقع في كونيتيكت، بينما الأيمن يقع في نيويورك.

Statik hayatta kalmayı denemek istiyorsanız "Sol"a ve "Tamam"a basın.

‫إن أردت تجربة البقاء الساكن،‬ ‫اضغط "يساراً"، ثم اضغط زر الموافقة.‬

Sonraki savaşta, Lannes Beşinci Kolordusu, Bagration'ın saldırılarına karşı sol kanadı tuttu…

في المعركة التي تلت ذلك ، أمسك الفيلق الخامس في لانز بالجناح الأيسر ضد هجمات باغراتيون ...

Halatla karşıya geçmek için "Sol"a, aşağı inmek için "Sağ"a tıklayın.

‫إن أردت عبور الحبل، انقر "يساراً".‬ ‫وإن أردت التدلي بالحبل، انقر "يميناً".‬

Vahayı keşfetmek istiyorsanız "Sol"a dokunun. Madeni keşfetmek istiyorsanız "Sağ"a dokunun.

‫إن أردت أن نستكشف الواحة، اضغط "يساراً".‬ ‫إن أردت أن نبحث في المنجم، اضغط "يميناً".‬

Bir doktor derhal onun sol kolunu kesip çıkardı ve ağır kanamayı durdurdu.

قام طبيب ببتر ذراعه بسرعة و إيقاف النزيف الغزير.

Ve eğer bir boa yılanı ile yüzleşmek daha iyi diyorsanız "Sol"a tıklayın.

‫وإن كنت تعتقد أن مواجهتي ‬ ‫للأصلة العاصرة أفضل لي،‬ ‫اضغط "يساراً".‬

Halatla karşıya geçmek için "Sol"a, aşağı inmek için de "Sağ"a tıklayın.

‫إن أردت عبور الحبل، اختر "يساراً".‬ ‫وإن أردت التدلي بالحبل، اضغط "يميناً".‬

Suchet Tümen Genel Müdürlüğü'ne terfi etti ve 1800'de İtalya Ordusu'nun sol kanadının

تمت ترقية سوشيت إلى رتبة جنرال لواء ، وفي عام 1800 تم تكليفه بقيادة الجناح الأيسر

Başlattı , yavaş yavaş düşmanın sol kanadını sürerek… Avusturya'nın geri çekilmesini kaçınılmaz hale getirmeye yardımcı oldu.

الخاص ، وقادت تدريجياً في الجناح الأيسر للعدو ... مما ساعد على جعل الانسحاب النمساوي أمرًا لا مفر منه.

Macar cephesinin önderliğindeki Batı Haçlılarının takip ettiği bir orduyu Buda'dan nehrin sol yakasında ilerleyen ve Sigsimund arkada Macar ordusuna liderlik etti.

دعما للجيش الذي خرج من بودا بقيادة الطليعة المجرية