Translation of "Kazasından" in Russian

Araba kazasından sorumluydu.

Он был виноват в ДТП.

Trafik kazasından dolayı treni kaçırdı.

Он опоздал на поезд из-за аварии на дороге.

Sarhoş sürücü araba kazasından sorumluydu.

Виновником аварии был пьяный водитель.

Kazasından sonra hayalinden vazgeçmek zorunda kaldı.

После того, что с ним случилось, ему пришлось отказаться от своей мечты.

O, kazasından sonra meydanda görünmeyi bıraktı.

После аварии она перестала бывать на людях.

İki adam rekabet kazasından sonra Taiwan'da kollarını koparttılar.

В результате несчастного случая во время соревнования по перетягиванию каната на Тайване двое мужчин оторвали себе руки.

Oğlunun uçak kazasından sağ kurtulduğunu duyduğunda sevinç çığlığı attı.

Она заплакала от радости, когда услышала, что ее сын выжил в авиакатастрофе.

Tom onlara uçak kazasından bahsetmek için öğrencileri odaya geri çağırdı.

Том позвонил студентам в комнату, чтобы рассказать им об авиакатастрофе.

- Tom uçak kazasından kurtuldu.
- Tom uçak kazasını atlattı.
- Tom uçak kazasında hayatta kaldı.

Том выжил в авиакатастрофе.

On üç yaşındayken içinde bulunduğum bir araba kazasından dolayı hâlâ sol bacağımda bir izim var.

У меня на левой ноге до сих пор шрам от автокатастрофы, в которую я попал, когда мне было тринадцать лет.