Translation of "öğrenmesine" in Russian

Onların bizden öğrenmesine izin ver.

Пусть они учатся на нашем примере.

Tom'un Fransızca öğrenmesine gerek yoktu.

- Тому не нужно было изучать французский.
- Тому не нужно было заниматься французским.

Onun hakkında Tom'un öğrenmesine izin verme.

- Не дай Тому разузнать об этом.
- Не дайте Тому разузнать об этом.
- Не дай Тому разнюхать об этом.
- Не дайте Тому разнюхать об этом.
- Не дай Тому выяснить это.
- Не дайте Тому выяснить это.

Tatoeba insanların azınlık dillerini öğrenmesine yardım edebilir.

Татоэба может помочь выучить языки национальных меньшинств.

Altı yaşında o, daktiloyu kullanmayı öğrendi ve öğretmenine el ile yazmayı öğrenmesine gerek kalmadığını söyledi.

- В шестилетнем возрасте он научился пользоваться печатной машинкой и сказал учителю, что ему не нужно учиться писать от руки.
- К шести годам он умел пользоваться печатной машинкой и говорил учителю, что ему нет необходимости учиться писать рукой.

Şimdiye kadar ebediyetin ne için var olduğunu bilmezdim. Aramızdan bazılarının Almanca öğrenmesine bir şans vermek içinmiş.

До сих пор я не знал, для чего создана вечность. Она создана, чтобы дать иным из нас шанс выучить немецкий.