Translation of "Söyledi" in German

- O geleceğini söyledi.
- Geleceğini söyledi.

Er sagte, er würde kommen.

Ona söyledi.

sagte es ihm.

Yalan söyledi.

Sie log.

- O gerçeği söyledi.
- O doğruyu söyledi.

- Er sagte die Wahrheit.
- Er hat die Wahrheit gesagt.

- Herkese söyledi.
- O herkese söyledi.
- Herkese anlattı.

- Sie hat es allen gesagt.
- Sie hat es überall herumerzählt.
- Sie hat es allen erzählt.

- Tom geleceğini söyledi.
- Tom senin geleceğini söyledi.

- Tom sagte, du würdest kommen.
- Tom sagte, Sie würden kommen.

- Tom canının sıkıldığını söyledi.
- Tom sıkıldığını söyledi.

Tom sagte, er langweile sich.

Yavaşça uzaklaşmamı söyledi.

mich sanft zurückzuziehen.

Mike, geleceğini söyledi.

Mike hat gesagt, dass er kommen würde.

Hemen başlatmamızı söyledi.

Er forderte uns auf, sofort abzureisen.

Yakında döneceğini söyledi.

Er sagte, dass er bald zurück sein würde.

Birisi bana söyledi.

Jemand sagte es mir.

Mutlu olduğunu söyledi.

Sie sagte, sie sei glücklich.

Bana gerçeği söyledi.

Er sagte mir die Wahrheit.

O, bilmediğini söyledi.

Er sagte, dass er es nicht weiß.

Derhal döneceğini söyledi.

Sie sagte, sie werde umgehend zurückkehren.

Onu söyledi mi?

- Hat er es gesagt?
- Hat er das gesagt?

Tom yalan söyledi.

- Tom hat gelogen.
- Tom log.

Onlar yalan söyledi.

Sie haben gelogen.

Sadece bana söyledi.

Sie hat es mir gerade gesagt.

Tom susadığını söyledi.

- Tom sagte, dass er Durst habe.
- Tom sagte, dass er durstig sei.

Tom bilmediğini söyledi.

Tom sagte, er wisse es nicht.

Önemli olduğunu söyledi.

Sie sagte, es sei wichtig.

Herkes öyle söyledi.

- Das haben alle gesagt.
- Das hat jeder gesagt.

Tony bilmediğini söyledi.

Tony sagte, dass er es nicht weiß.

Tom deneyeceğini söyledi.

Tom sagte, er würde es versuchen.

O herkese söyledi.

- Sie hat es allen gesagt.
- Sie hat es überall herumerzählt.
- Sie hat es allen erzählt.

Tom ilgilenmediğini söyledi.

Tom sagte, er sei nicht interessiert.

Tom gerçeği söyledi.

Tom sagte die Wahrheit.

Tom katılmadığını söyledi.

Tom sagte, er sei anderer Meinung.

O bunu söyledi.

Er sagte das.

Tom gitmeyeceğini söyledi.

Tom sagte, du würdest nicht gehen.

Tom korktuğunu söyledi.

Tom sagte, er habe Angst.

Tom onu söyledi.

- Das hat Tom gesagt.
- Tom hat das gesagt.

Tom ona söyledi.

Tom sagte es ihr.

Tom, Mary'ye söyledi.

Tom sagte es Maria.

Tom bana söyledi.

Tom hat es mir gesagt.

Tom bize söyledi.

Tom hat es uns erzählt.

Tom'a kim söyledi.

Wer hat es Tom erzählt?

Bunu onlar söyledi.

Sie sagten das.

Tom defalarca söyledi.

Tom hat das viele Male gesagt.

Tom vedalaşacağını söyledi.

Tom hat mir gesagt, ich soll Hallo sagen.

Tom bileceğini söyledi.

Tom sagte, du würdest es wissen.

Rus olduğunu söyledi.

Er sagte, er sei Russe.

Tom anlayacağını söyledi.

Tom sagte, du würdest es verstehen.

Emily gerçeği söyledi.

Emily sagte die Wahrheit.

O, Mary'ye söyledi.

Er sagte es Maria.

Lucy Mary'ye söyledi.

Lucy hat es Mary erzählt.

O ona söyledi.

Er sagte es ihr.

O, doğruyu söyledi.

Er hat die Wahrheit gesagt.

Mary ona söyledi.

Maria erzählte es ihm.

Vergileri indireceğini söyledi.

Er sagte, er würde die Steuern senken.

Olanlara üzüldüğünü söyledi.

Er sagte, er bereue, was geschehen sei.

Onu kim söyledi?

Wer hat das gesagt?

O gerçeği söyledi.

- Er sagte die Wahrheit.
- Er hat die Wahrheit gesagt.

Tom geleceğini söyledi.

- Tom hat gesagt, dass er kommen würde.
- Tom sagte, dass er käme.

Tom herkese söyledi.

Tom hat es allen erzählt.

Sana ne söyledi?

Was hat sie dir erzählt?

Herkes şarkı söyledi.

Alle sangen.

Kanepede uyuyabileceğimi söyledi.

Er sagte, ich könne auf dem Sofa schlafen.

Tom etkilendiğini söyledi.

Tom sagte, dass er beeindruckt sei.

Tom, rahatladığını söyledi.

Tom sagte, dass er erleichtert sei.

Tom boşandığını söyledi.

Tom sagte, dass er geschieden sei.

Tom afalladığını söyledi.

Tom sagte, er was sprachlos.

Eleştirmenler ne söyledi?

Was sagte die Kritik?

Mary geleceğini söyledi.

Maria hat gesagt, dass sie kommen würde.

Aç olmadığını söyledi.

Er sagte, dass er keinen Hunger habe.

Masum olduğunu söyledi.

Er sagte, er sei unschuldig.

Yağmuru sevdiğini söyledi.

Sie sagte, ihr gefalle Regen.

Patron kovulduğumuzu söyledi.

Der Chef hat gesagt, dass wir gefeuert sind.

Mary yalan söyledi.

Maria log.

Mary bilmediğini söyledi.

Maria sagte, dass sie es nicht weiß.

- O ne söyledi?
- O ne dedi?
- Ne söyledi?

Was hat er gesagt?

- O oldukça güzel söyledi.
- Oldukça güzel şarkı söyledi.

- Sie sang ziemlich gut.
- Sie hat ziemlich gut gesungen.

- Bunu sana kim söyledi?
- Kim söyledi sana bunu?

- Wer hat Ihnen das gesagt?
- Wer hat dir das gesagt?

- Tom sana yalan söyledi.
- Tom size yalan söyledi.

Tom hat dich angelogen.

- Tom bana onu söyledi.
- Tom onu bana söyledi.

- Tom hat es mir erklärt.
- Tom erklärte es mir.

- Bunu sana kim söyledi?
- Kim bunu sana söyledi?

- Wer hat Ihnen das gesagt?
- Wer hat dir das gesagt?

- Sanırım Tom onu söyledi.
- Galiba bunu Tom söyledi.

- Ich glaube, Tom sagte das.
- Ich glaube, Tom hat das gesagt.
- Ich glaube, das sagte Tom.