Translation of "Öğrendiğim" in Russian

Öğrendiğim ikinci şey,

Второе открытие я сделал о том,

Bundan öğrendiğim şey,

Вот что я поняла:

Öğrendiğim şey beni şaşırttı.

- Меня изумило то, что я узнал.
- меня застало врасплох то, что я узнал.

Tüm öğrendiğim bu değil.

- Это не всё, что я узнал.
- Это не всё, чему я научился.

Öğrendiğim dil çok zor.

Язык, который я учу, очень сложный.

Bu ise oradan öğrendiğim şey:

И вот что я узнала.

Öğrendiğim bazı şeyler kolay değildi.

Какие-то вещи, которые мы проходили или читали, были сложны.

Vücudumu ve onun sınırlarını öğrendiğim zaman

как только я приняла своё тело как есть, со всеми ограничениями,

Pizza yapmak Tom'dan öğrendiğim bir şeydir.

Как делать пиццу - одно из того, что я узнал от Тома.

O, senden öğrendiğim en önemli şey.

Это самое важное, чему я у тебя научился.

Bir psikolog olarak öğrendiğim şeylerden biri şu;

я поняла одну вещь.

Ama o gezide öğrendiğim en önemli şey

Но самое важное, что я осознала в этом путешествии, —

- Bunu bilmek güzel.
- Bunu öğrendiğim iyi oldu.

Полезно знать.

Bu tarz soruları sorarak öğrendiğim birkaç şey var.

Вот что я узнала, задавая этот вопрос.

Çabucak öğrendiğim ki pek fazla bir şey bilmiyoruz.

И быстро понял, что знаем мы не так уж и много.