Translation of "Verdiğini" in Polish

Biraz mekanik ses verdiğini biliyorsun.

dźwięk był trochę mechaniczny.

Biz Fransız Devriminin neden patlak verdiğini öğrendik.

Dowiedzieliśmy się, dlaczego wybuchła Rewolucja Francuska.

Tom Mary'ye resmi ona kimin verdiğini sordu.

Tom spytał Mary, kto dał jej zdjęcie.

Tom Mary'nin onu terk etmeye karar verdiğini bilmiyordu.

Tom nie wiedział, że Mary postanowiła od niego odejść.

Japonyanın savaş sırasında açlığa karşı sürekli bir mücadele verdiğini söyleyebiliriz.

Możemy powiedzieć, że Japonia stoczyła walkę z głodem w czasie wojny.

Tom, Mary'nin niçin Tom'la birlikte pikniğe gitmemeye karar verdiğini biliyor.

Tom wie, czemu Mary postanowiła nie iść z nim na piknik.

Tom'un küçük bir kutu içerisinde Mary'ye bir şey verdiğini gördüm.

- Widziałem, że Tom dał Mary coś w małym pudełku.
- Widziałem, jak Tom dał Mary coś w małym pudełku.

Yoksa bu ağacın arka tarafına gidip doğanın bana verdiğini mi kullanacağız?

Czy zostać z tyłu tego drzewa i użyć tego, co natura już mi dała?

Yoksa bu ağacın arka tarafına girip doğanın bana verdiğini mi kullanacağız?

Czy zostać z tyłu tego drzewa i użyć tego, co natura już mi dała?

Yoksa bu ağacın arka tarafına gidip doğanın bana verdiğini mi kullanacağız?

Czy zostać z tyłu tego drzewa i użyć tego, co natura już mi dała?