Translation of "Umut" in Polish

Hâlâ umut var.

Ciągle jest nadzieja.

Sözleri bana umut verdi.

Jego słowa dały mi nadzieję.

Sanırım senin için umut var.

Myślę, że jeszcze jest dla ciebie nadzieja.

Tom'un bizi aramadığını umut ediyorum.

Mam nadzieję, że Tom nas nie szuka.

Bu çok umut verici görünüyor.

To wyglada bardzo obiecująco

Yediğin şeyin sağlıklı olduğunu umut ediyorum.

Mam nadzieję, że się zdrowo odżywiasz.

Tom Mary'nin burayı seveceğini umut ediyor.

Tom ma nadzieję, że Mary się tu podoba.

Rus askerleri gittikçe daha fazla umut kaybetti.

Rosyjscy żołnierze coraz bardziej tracili nadzieję.

Onun başarılı olacağına dair ufak bir umut var.

- Nie ma prawie nadziei, że mu się uda.
- Na jego sukces widoki są marne.

Onun başarısı ile ilgili bir umut var mı?

Jest jakaś nadzieja na jego sukces?

- Yaşam olduğu sürece umut da olacaktır.
- Hayat varken ümit vardır.

Dopóki życie trwa, jest nadzieja.

Günümüzde çocuklarımızın kendi başlarına karar almalarını istiyoruz ama o kararların hoşumuza gitmesini umut ediyoruz.

W dzisiejszych czasach chcemy, aby dzieci same decydowały, ale oczekujemy, żeby te decyzje nam się podobały.

Jane Goodall tarafından, Jane Goodall ve Phillip Berman'ın hazırladığı Reason for Hope: A Spiritual Journey (Sönmeyen Umut: Spiritüel Bir Yolculuk) adlı kitaptan sesli olarak okunmuştur Telif Hakkı © 1999 Soko Publications Ltd. ve Phillip Berman. Hachette Audio'nun izniyle kullanılmıştır. Tüm hakları dünya çapında saklıdır.

Tekst czytany przez Jane Goodall – fragment książki Jane Goodall i Phillipa Bermana „Reason for Hope: A Spiritual Journey” Copyright © 1999, Soko Publications Ltd. i Phillip Berman. Tekst wykorzystany za zgodą Hachette Audio. Wszelkie prawa zastrzeżone na całym świecie.