Translation of "Görünüyor" in Polish

- Şaşırtıcı görünüyor.
- İnanılmaz görünüyor.

To wygląda niesamowicie.

Mükemmel görünüyor.

Wygląda perfekcyjnie.

Harika görünüyor.

Wygląda świetnie.

Eğlenceli görünüyor.

Wygląda zabawnie.

Umutsuz görünüyor.

Wygląda beznadziejnie.

Şüpheli görünüyor.

To wygląda podejrzanie.

Mutlu görünüyor.

Wygląda na szczęśliwą.

- Tom heyecanlı görünüyor.
- Tom huzursuz görünüyor.

Tom wydaje się być poruszony.

- Önerin makul görünüyor.
- Önerin mantıklı görünüyor.

- Twoje sugestie wydają się rozsądne.
- Twoja propozycja wydaje się rozsądna.

- Tom bitkin görünüyor.
- Tom oldukça yorgun görünüyor.

Tom wygląda na zmęczonego.

Ve şöyle görünüyor.

wyglądają mniej więcej tak.

Planın muhteşem görünüyor.

Twój plan brzmi wspaniale.

Tom solgun görünüyor.

Tom jest blady.

Hikaye gerçek görünüyor.

Ta historia wygląda na prawdziwą.

O şüpheli görünüyor.

On wygląda podejrzanie.

Bu şüpheli görünüyor.

Brzmi podejrzanie.

Saatim kırılmış görünüyor.

Wygląda na to, że mój zegarek jest zepsuty.

Bu makul görünüyor.

To brzmi rozsądnie.

Teyzem genç görünüyor.

Moja ciotka wygląda młodo.

O kibar görünüyor.

- Wygląda sympatycznie.
- Wygląda na miłego.

Tom mutlu görünüyor.

Tom wygląda na szczęśliwego.

O, mutlu görünüyor.

Wygląda na to, że była szczęśliwa.

Kız hasta görünüyor.

Dziewczyna wyglądała na chorą.

O, hatalı görünüyor.

On się chyba myli.

O yorgun görünüyor.

On wydaje się zmęczony.

Kafası karışmış görünüyor.

Wygląda na zdezorientowaną.

Bu iyi görünüyor.

Wygląda dobrze.

Herkes rahatsız görünüyor.

Chyba każdy się czuje niezręcznie.

Tom kızgın görünüyor.

Tom wygląda na złego.

İyi görünüyor muyum?

- Dobrze wyglądam?
- Wyglądam okej?

Şişman görünüyor muyum?

Czy wyglądam grubo?

Bu şaşırtıcı görünüyor.

To wygląda niesamowicie.

Normal görünüyor muyum?

Wyglądam normalnie?

Tom güvenilir görünüyor.

Tom wygląda na godnego zaufania.

Tom utangaç görünüyor.

Tom wydaje się wstydliwy.

Tom sakin görünüyor.

Tom wydaje się być spokojny.

Hatalıymışım gibi görünüyor.

Okazuje się, że się myliłem.

Ev boş görünüyor.

Wydaje się, że dom jest pusty.

Tom memnun görünüyor.

Tom wygląda na zadowolonego.

Tom harika görünüyor.

Tom wygląda niesamowicie.

Oldukça makul görünüyor.

- Wydaje się całkowicie uzasadnione.
- Wydaje się zupełnie rozsądne.

Ken mutlu görünüyor.

Ken wygląda na zadowolonego.

Ağlıyorsun gibi görünüyor.

Wyglądasz jakbyś płakał.

Tom öfkeli görünüyor.

Tom wydaje się być zły.

O makul görünüyor.

To wydaje się rozsądne.

O mutlu görünüyor.

Wygląda na szczęśliwą.

Tom sorumsuz görünüyor.

Tom wydaje się nieodpowiedzialny.

O, ilginç görünüyor.

To brzmi interesująco.

Tom berbat görünüyor.

Tomek wygląda okropnie.

Tom saçma görünüyor.

Tom wygląda komicznie.

Tom ilgisiz görünüyor.

- Tom wygląda na niezainteresowanego.
- Tom wydaje się być niezainteresowany.

Tom sıkılmış görünüyor.

Tom wydaje się znudzony.

Tom makul görünüyor.

Tom wydaje się być rozsądnym.

Tom gergin görünüyor.

Tom wydaje się być spięty.

Kaşların tuhaf görünüyor.

Twoje brwi dziwnie wyglądają.

Bana mantıklı görünüyor.

To brzmi dla mnie rozsądnie.

Tom şüpheci görünüyor.

Tom wygląda na sceptycznego.

Jack hasta görünüyor.

Wygląda na to, że Jack jest chory.

Jane mutlu görünüyor.

Jane wygląda na szczęśliwą.

Emi mutlu görünüyor.

Emi wygląda na szczęśliwą.

Tom yorgun görünüyor.

Tom wydaje się być zmęczony.

Köpek hasta görünüyor.

Pies wygląda na chorego.

Ann hasta görünüyor.

Ann wygląda na chorą.

Yaşında görünüyor musun?

Czy wyglądasz na swój wiek?

Tom üzgün görünüyor.

Tom wygląda na smutnego.

O, tanıdık görünüyor.

- Wygląda podobnie.
- Wygląda znajomo.

Bu ürpertici görünüyor.

Wygląda przerażająco.

Tom kuşkulu görünüyor.

Tom wygląda podejrzliwie.

Mary çarpıcı görünüyor.

Mary wygląda oszałamiająco.

- O şişmanlıyor gibi görünüyor.
- O kilo alıyor gibi görünüyor.

Ona wydaje się stawać coraz to grubsza.

Bakın, bir yol görünüyor!

Widać drogę!

Bu çok saçma görünüyor...

To brzmi jak absurd.

Dünya çok garip görünüyor.

Świat wydaje się tak dziwny.

Nancy çok yorgun görünüyor.

Nancy wygląda na tak zmęczoną.

Tom'un büyükannesi sağlıklı görünüyor.

Babcia Toma zdrowo wygląda.

Elmas gerçek gibi görünüyor.

Wygląda na to, że ten diament jest prawdziwy.

O mutlu gibi görünüyor.

Wygląda na szczęśliwą.

O çok mutlu görünüyor.

Wygląda na bardzo szczęśliwą.

Onun söylediği tuhaf görünüyor.

To, co ona mówi, brzmi dziwnie.

O kazanacak gibi görünüyor.

- Wygląda na to, że on wygra.
- Wygląda na to, że on zwycięży.

O, mutlu gibi görünüyor.

- Wygląda, że obecnie jest szczęśliwy.
- Wygląda na szczęśliwego.

Onlar bugün mutlu görünüyor.

Wyglądają dziś na szczęśliwych.

O bana iyi görünüyor.

Dla mnie to brzmi nieźle.

O çok ayartıcı görünüyor.

To brzmi bardzo kusząco.

Öğretmenimiz çok genç görünüyor.

Nasz nauczyciel wygląda bardzo młodo.

Dışarıda hava sıcak görünüyor.

Na zewnątrz wydaje się być ciepło.

Hafif üşütmüşüm gibi görünüyor.

Chyba troszkę się przeziębiłem.

O, oldukça güzel görünüyor.

Wygląda całkiem ładnie.

Mary kesinlikle şahane görünüyor.

Mary wygląda absolutnie zniewalająco.

O çok hasta görünüyor.

Wygląda na bardzo chorą.

Köşedeki ev boş görünüyor.

Dom na rogu wygląda na opuszczony.

Kız zengin gibi görünüyor.

Dziewczyna wydaje się być bogata.

Tom öfkeli görünüyor mu?

Czy Tom wygląda na złego?

Bu otel boş görünüyor.

Ten hotel wydaje się pusty.

Tom bana komik görünüyor.

Tom dziwnie na mnie patrzy.

Tom güvenilir gibi görünüyor.

Tom wygląda na wiarygodnego.