Translation of "Peşinde" in Polish

Neyin peşinde olduğunu biliyorum.

Wiem czego chcesz.

Peşinde yavrularla kolay olmuyor. Genç erkek daha çok oyun peşinde gibi.

Niedźwiadki tego nie ułatwiają. Młodego samca bardziej interesują zapasy.

Hepsi burada av indirme peşinde.

Wszystkie są tu na polowaniu.

Tom kesinlikle bir şeylerin peşinde.

Tom na pewno coś knuje.

Bu ufak yarasalar, açan çiçeklerin peşinde...

Te malutkie nietoperze migrują setki kilometrów każdego roku,

Ormanda büyük avların peşinde koşmaktan çoğu zaman iyidir.

To o wiele lepsze niż próba upolowania dziczyzny w lesie.

Ormanda büyük avlar peşinde koşmaktan çoğu zaman iyidir.

To o wiele lepsze niż próba upolowania dziczyzny w lesie.

üçüncüsü ne olursa olsun bu mesleklerin peşinde koşmak.

I pracuj w tym zawodzie.

Peşinde olduğumuz şey bu. Tamam, bu iyi bir buluş.

Właśnie o to nam chodzi. Dobra zdobycz.

Mary Tom'u sevdiğini söylüyor, ama gerçekten o onun parasının peşinde.

Mary mówi, że kocha Toma, ale tak naprawdę chce tylko jego pieniędzy.

Mumbai gibi kent ormanlarındaki başıboş köpek, kedi ve tavukların, yani kolay lokmaların peşinde.

to łatwy łup w miejskiej dżungli jak Bombaj, gdzie Boone obserwuje nadchodzące lamparty.

Çevreci, tehlikeli bir görevde, ülkenin benekli sinsi avcılarının peşinde, ancak yaptığı işin bir bedeli var.

Ekolog jest na niebezpiecznej misji. Śledzi miejsca pojawienia się cichych łowców. Jego praca ma swoją cenę.