Translation of "Olmuyor" in Polish

Boyun eğmek yeterli olmuyor.

Uległość nie wystarczy.

Henüz hiçbir şey olmuyor.

Niewiele się jeszcze dzieje.

Hiç kimse gönüllü olmuyor.

Nikt nie zgłasza się na ochotnika.

Bu ilk defa olmuyor.

To nie pierwszy raz, kiedy to się zdarza.

Asıl sihir kağıt üzerinde olmuyor.

że prawdziwej magii nie ma na papierze,

Tabii her şey fotoğraf olmuyor.

Ale nie wszystko widać na zdjeciu.

Oraya ulaşacağız ama bu neden şimdi olmuyor?

Dojdziemy do tego, ale dlaczego nie dzieje się tak teraz?

Muhteşem bir pizza Napoliten yapmak da mümkün olmuyor.

bo jak ją zrobić bez pomidorów z Nowego Świata?

Peşinde yavrularla kolay olmuyor. Genç erkek daha çok oyun peşinde gibi.

Niedźwiadki tego nie ułatwiają. Młodego samca bardziej interesują zapasy.