Translation of "Yarısında" in Japanese

Yirminci yüzyılın ikinci yarısında yaşıyoruz.

私たちは２０世紀の後半に生きている。

Bazen köpeğim gece yarısında havlar.

時々、私の犬は夜中の間に吠えます。

Konuşmanın yarısında o hasta hissetmeye başladı.

講義の途中で彼女は吐き気を催した。

Kahretsin, gecenin bir yarısında beni aramaya cesaret eden pislik kim ?!

ちくしょう、どこの馬鹿野郎がこんな真夜中に電話してきやがるんだ。

Japonya'da ortaokul öğrencilerinin yaklaşık yarısında cep telefonu var ama lise öğrencilerine bakarsanız bu oran yüzde 97'ye çıkıyor.

日本の中学生の約半数が携帯電話を所有しているが、高校生になると97%が所有している。