Translation of "Yaşamaktan" in Japanese

Gerçekten yaşamaktan bıktım.

- 生きるのが本当にしんどいです。
- 生きるって本当に面倒臭ぇよなぁ～。

O, şehirde yaşamaktan hoşlanmıyordu.

- 彼女は町に住んでいるのが好きではありませんでした。
- 彼女は街での暮らしが好きではなかった。

Kıt kanaat yaşamaktan usandım.

こんなその日暮らしはもういやだ。

Bu hayatı yaşamaktan bıktım.

この生活に疲れた。

Şehirde yaşamak kırsalda yaşamaktan oldukça farklıdır.

街に住むのと田舎に住むのとは大違い。

Yurt dışında yaşamaktan hiç rahatsızlık hissetmiyor musun?

外国に住んでいて不便を感じませんか。

Böylesine gürültülü bir yerde yaşamaktan nefret ediyorum.

こんなうるさい場所に住むのは嫌です。

Her gün bir süre yalnız yaşamaktan hoşlanır.

彼は毎日好んで独りで過ごす時間を持つ。

İngilizce öğrenmek için Amerika'da yaşamaktan daha iyi bir yol olduğunu sanmıyorum.

英語を学ぶにはアメリカに住むのが一番だと思う。