Translation of "Makinenin" in Japanese

Makinenin iskeleti sert olmalı.

その機械の骨組みは堅くなければならない。

Makinenin niçin çalışmadığını anladım.

その機械がなぜ動かないのかわかった。

Pahalı makinenin kullanılmadığı ortaya çıktı.

その高価な機械は役に立たない事がわかった。

Makinenin bazı eksik parçaları var.

その機械は部品が足りない。

Satıcı makinenin nasıl kullanılacağını gösterdi.

セールスマンはその機械の使用方法を実演してみせた。

Makinenin nasıl çalıştığını bana öğretti.

彼はその機械の動かし方を教えてくれた。

Ben makinenin faydası olmadığını anladım.

私はその機械が役に立たないのに気づいた。

Sam makinenin nasıl kullanıldığını çözemedi.

サムはその機械の使い方がわからなかった。

Bu makinenin nasıl çalıştığını açıklayacağım.

この機械がどのようにして動くかを実際に説明しましょう。

Makinenin nasıl kullanılacağını bana açıkladı.

彼は私に、その機械の使い方を説明した。

O, makinenin ana hatlarını kısaca anlatır.

彼はその機械の輪郭をスケッチします。

O makinenin nasıl kullanılacağını bana gösterir misiniz?

その機械の使い方を教えて下さい。

Lütfen bize bu makinenin iyi noktalarını söyleyin.

この機械の優れた点を言ってください。

Makinenin ne zaman kapatılacağını bana söyler misin?

いつその機械を止めたいいか私に教えて下さい。

Bana bu makinenin nasıl kullanılacağını öğreten Bay Smith idi.

あの機械の使い方を私に教えてくれたのはスミス氏だった。

- Makinenin ne zaman kapatılacağını bilmiyordum.
- Makineyi ne zaman kapatacağımı bilmiyordum?

私はいつその機械のスイッチを切ったらよいかわからなかった。

- Bu makinenin nasıl çalıştığını açıklayabilir misin?
- Açıklayabilir misin, bu makine nasıl çalışıyor?

この機械がどのように動くか説明できますか。

- Yeni bir makinenin geliştirilmesi için sıkı çalıştılar.
- Yeni bir makine geliştirmek için çok çalıştılar.

彼らは新しい機械を開発する為に懸命に働いた。