Translation of "Korkutucudur" in Japanese

O hâlâ biraz korkutucudur.

まだ少し怖いけど。

Etrafta hiç insan olmadığında gece biraz korkutucudur.

全くオトコッケがないと夜なんぞは何だか気味が悪くってね。

Gök gürültüsü bilimsel olarak açıklanmıştır, ve insanlar onun tanrıların insanlara kızgın olduğunun bir işareti olduğuna artık inanmıyorlar, bu yüzden gök gürültüsü de biraz daha az korkutucudur.

雷は科学的に説明されているから、雷が人間に対する神の怒りだなどとは人々はもう信じていない。だから、雷も以前ほど恐ろしいものではなくなってきている。