Translation of "Ilişkili" in Japanese

ölüm riski ile ilişkili olduğunu biliyoruz.

死亡率に関係していると 知られているからです

çok sayıda sağlıklı, öğrenme ile ilişkili faaliyet gördük.

学習に関連した健康な活動が 多く見られました

Bizi nasıl barındırdığı ya da barındırmadığı ile ilişkili.

その空間が私たちを 受け入れたかどうかに関わっていました

Polis, soygun olayı ile ilişkili olarak bir şüpheliyi tutukladı.

- 警察はその強盗に関連のある容疑者を逮捕した。
- 警察はその強盗事件に関連のある容疑者を逮捕した。

Umarım bu harcama raporu tüm ilişkili iş masraflarını içerir,çünkü bundan bir sent daha fazlasını ödemeyeceğim.

この見積もりは経費一切合切を含めたものでしょうね。これ以上はびた一文お金は出さないからね。