Translation of "Harcama" in Japanese

Paranı boşa harcama.

無駄遣いをするな。

Zamanını boşa harcama.

時間を無駄にしてはいけない。

Önemsiz şeylerle vakit harcama.

つまらないことに時間を無駄に過ごすな。

Çok fazla para harcama.

- あまりお金を使いすぎてはいけません。
- お金を使い過ぎないようにね。

Tom'un zamanını boşa harcama.

トムの時間を無駄にするな。

Harcama 200.000 yen'i buldu.

支出は合計２０万円になった。

Cep harçlığını yararsız şeylere harcama.

つまらないものに小遣いを使うな。

- TV izlemek için fazla zaman harcama.
- Televizyon izleyerek çok fazla zaman harcama.

テレビを見てそんなに長時間過ごしてはいけない。

Gençliğini boşa harcama, yoksa sonra üzülürsün.

青春時代を怠けて過ごすな。さもないと後で後悔するぞ。

Nefesini harcama. Onunla konuşmanın hiçbir faydası yok.

黙っていたほうがいい。彼に話しても無駄です。

Boston'da en sevdiğin zaman harcama şeklin nedir?

ボストンでは何をするのが一番好きですか。

O böyle bir şeye para harcama konusunda isteksiz.

彼はそんなものに金を使うのを渋った。

Yaşlanan bir nüfus sağlık üzerinde daha fazla harcama gerektirecektir.

老齢人口は、健康管理にますます多くの出費が必要となるだろう。

- Aylığını çarçur etme.
- Aylığını israf etme.
- Aylığını boşa harcama.

こづかいをあまり無駄づかいしないように。

- Zamanını ve paranı ziyan etme.
- Zamanını ve paranı boşa harcama.

- 時間と金を浪費するな。
- 時間と金を無駄に使うな。
- 時間と金を無駄にするな。

Umarım bu harcama raporu tüm ilişkili iş masraflarını içerir,çünkü bundan bir sent daha fazlasını ödemeyeceğim.

この見積もりは経費一切合切を含めたものでしょうね。これ以上はびた一文お金は出さないからね。