Translation of "Hazırdı" in Japanese

Bebek gelmeye hazırdı.

赤ちゃんがいつ生まれても おかしくありません

O, kaderiyle yüzleşmeye hazırdı.

彼は自分の運命に立ち向かう覚悟ができていた。

Yine, Hawking neredeyse vazgeçmeye hazırdı.

ホーキングは、再び、ほとんどあきらめかけてしまった。

O, gemiye atlamak için hazırdı.

彼女がライバル会社に転職しそうだったからね。

O öğle yemeği için hazırdı.

彼女は昼食の用意をした。

Askerler ülkeleri için ölmeye hazırdı.

兵士たちは故国のために死ぬ覚悟が出来ていた。

O, kaderi ile yüzleşmeye hazırdı.

彼女は自分の運命に立ち向かう覚悟ができていた。

O her zaman başı dertte olan insanlara yardım etmeye hazırdı.

彼女は困っている人々にはいつでも快く援助の手を差しのべた。

- Gemi her zaman batmaya hazırdı.
- Gemi her zaman batacak gibiydi.
- Gemi her zaman batacak durumdaydı.

船は今にも沈みそうであった。