Translation of "Hataların" in Japanese

Hataların sayısı en fazla ondur.

間違いの数は多くて１０個です。

Acele etmek hataların yapılmasına yol açar.

急いては事をし損ずる。

Her fikir doğru ve hataların bir karışımıdır.

どんな意見も真実と誤りの混合だ。

Bir takım hataların birleşimi kazaya neden oldu.

いくつかのミスが重なってその事故が起こった。

Bu tür hataların gelecekte olmamasını sağlamak için elimden geleni yapacağım.

このような間違いが二度と起こらないよう努力します。

Senin hataların bile sana olan saygımı azaltmaz ve arkadaşlıkta önemli olan budur.

あなたの欠点でさえも私のあなたに対する尊敬の気持ちを減じはしないし、友情においてはこれが大切なことです。

Tatoeba Korpus'taki hataların sayısını azaltmanın bir yolu, insanları sadece kendi anadillerine çeviriler yapmaya teşvik etmek olabilir.

タトエバ・コーパスの間違いを減らす一つの方法は、母国語へのみ翻訳するよう促すことだろう。