Translation of "Yapacağım" in Japanese

0.018 sec.

Examples of using "Yapacağım" in a sentence and their japanese translations:

Ne yapacağım?

どうする?

Açıklamalar yapacağım.

ですが これもすべて科学のためです

Şekerleme yapacağım.

- 私は昼寝します。
- 昼寝しようっと。

Kahve yapacağım.

コーヒーを作るわ。

Banyo yapacağım.

お風呂に入ってくるよ。

Bunu yapacağım.

僕がやります。

Onu yapacağım.

僕がやります。

İstediğini yapacağım.

あなたのおっしゃる通りにします。

Konuyu entellektüel yapacağım.

知的な話し方をし

Biraz kahve yapacağım.

コーヒーを作るわ。

İşi derhal yapacağım.

さっそく仕事にとりかかりましょう。

Şimdi ne yapacağım?

私は今何をすべきですか。

Ev ödevimi yapacağım.

私は宿題をする。

Onu yarın yapacağım.

明日にやります。

Onu şimdi yapacağım.

今からやるよ。

Bunu kendim yapacağım.

自分でやります。

Bir rezervasyon yapacağım.

予約しとくね。

Önce banyo yapacağım.

お風呂先に入るね。

İşi yarın yapacağım.

- その仕事は明日やるよ。
- その仕事は私が明日やるよ。

Onu kesinlikle yapacağım.

必ずやります。

Ne istersen yapacağım.

お望みの事はなんでもやってあげるよ。

Ben onu yapacağım.

- 僕がやります。
- 私がちゃんとやりますから。
- 私がやります。

Söylediğin gibi yapacağım.

おっしゃるとおりにいたしましょう。

- Sizin için alışveriş yapacağım.
- Alışverişi sizin için yapacağım.

- 私が買い物をしてあげましょう。
- 買い物してきてあげるよ。

- Her halükarda onu yapacağım.
- Ne olursa olsun onu yapacağım.

ぜひそれをやりましょう。

Ne yapacağım hakkında düşünmeliyim.

何をすべきか、考えなければならない。

Ben bir şey yapacağım.

何でもするから。

Biraz daha egzersiz yapacağım.

- もっと運動しようと思います。
- 運動量を増やすつもりなんだ。

Ben elimden geleni yapacağım.

できる限りのことをします。

Saat sekizde çıkış yapacağım.

8時にチェックアウトします。

Bir telefon konuşması yapacağım.

- 電話をかけよう。
- 電話してくるね。

Senin için çay yapacağım.

- お茶を入れますよ。
- お茶を入れてあげるね。

Bu hafta tatil yapacağım.

私は今週休暇を取る。

Onu talimatlarınıza göre yapacağım.

私はあなたの指図どおりにそれをいたします。

Gelecek sefer ne yapacağım?

私は次に何をするのですか。

Yolu yok, onu yapacağım.

私は絶対にそんな事しません。

Ben bir siesta yapacağım.

私は昼寝します。

Bir telefon görüşmesi yapacağım.

電話をかけよう。

Yapacağım şey Fransızca çalışmak.

私がこれからする事はフランス語の勉強です。

Ben testte iyi yapacağım.

試験でうまくいくだろう。

İşi elimden geldiğince yapacağım.

私は能力の限りその仕事をがんばります。

Ben onu kendim yapacağım.

- 私は自分でそれをします。
- それは自分でやります。

Ben odayı rahat yapacağım.

私はこの部屋を居心地よくしよう。

Endişelenme. Bunu ben yapacağım.

- かめへんかめへん。ぼくがやったるわ。
- かまわないよ。ぼくがやってあげるよ。

Tavsiye ettiğiniz gibi yapacağım.

- ご忠告どおりいたします。
- あなたの忠告のようにします。
- あなたのアドバイスのとおりにします。

Bu kumaşı etek yapacağım.

この生地でスカートを作ろうと思っています。

Şüphesiz onu ben yapacağım.

必ずやります。

Tabii ki bunu yapacağım.

もちろん、そうするわ。

Bir sürü el hareketi yapacağım.

手で色々な仕草をします

Kabul etsende etmesende onu yapacağım.

君が同意しようとしまいと、ぼくはやる。

Yapmamı söylediğin her şeyi yapacağım.

君がしなさいと言う事は何でもする。

Benzin için nerede ödeme yapacağım?

ガソリンのお金はどこで払えばいいの?

Onun dışında bir şey yapacağım.

その他のことならなんでもします。

Yarın ilk iş onu yapacağım.

明日一番にそれをするつもりです。

Sabah ilk olarak onu yapacağım.

あすの朝まっさきにそれを片付けます。

Onu ben de kendim yapacağım.

自分でもそれをやってみます。

Ona ciddi bir teklif yapacağım.

僕はこれから彼に重大な申し出をするつもりです。

Ben onu daha sonra yapacağım.

後でやっておきます。

Önemli olduğu için, onu yapacağım.

- それは重要だから僕が引き受けましょう。
- それは重要だから僕がやりましょう。

Senin için elimden geleni yapacağım.

私はあなたのために出来る限りのことをします。

Sana bir model uçak yapacağım.

君に模型飛行機を作ってあげよう。

Senin için her şeyi yapacağım.

- 私はあなたの為に何でもしますよ。
- 君のためなら何でもする。
- あなたの為なら何でもします。

Gelecek ay bir tatil yapacağım.

来月休暇を取ります。

Bir avukat olarak kariyer yapacağım.

私は弁護士として身を立てるつもりです。

Her şeyde elimden geleni yapacağım.

私は何事においても全力を尽くすつもりだ。

Gücümün yettiği her şeyi yapacağım.

私にできることは何でもしよう。

Belki bugün biraz şekerleme yapacağım.

今日はお菓子でも作ろうかなあ。

Onu yapmamı söylediğin şekilde yapacağım.

私はあなたの指図どおりにそれをいたします。

Bundan başka bir şey yapacağım.

これ以外のことなら何でもする。

Her ne yapmamı istersen yapacağım.

あなたがするようにおっしゃることは何でもいたします。

Sanırım bu gece banyo yapacağım.

- 私は今夜ふろに入ろうと思います。
- 今夜はお風呂に入るとするか。

Yapacağım şey, basit bir kazık bağı.

あとは 巻き結びさ

Senin için bir model uçak yapacağım.

君のために模型飛行機を作ってあげよう。

Senin için yapabileceğim her şeyi yapacağım.

君のためにできるだけ骨を折ろう。

Ben sana yeni bir takım yapacağım.

君に新しい服を作ってやろう。

Her halükarda ben elimden geleni yapacağım.

とにかくベストを尽くすつもりだ。

Ne yapacağım konusunda bir fikrim yoktu.

どうしていいのか分からない。

Bu iş dışında bir şey yapacağım.

その仕事以外ならなんでもやる。

Onu bitirmek için elimden geleni yapacağım.

私はそれを仕上げるのに全力を尽くすつもりだ。

Sanırım bu hafta bir tatil yapacağım.

私は今週休暇を取ろうと思っている。

Ben elimden gelen her şeyi yapacağım.

できる限りの事はさせていただきます。

"Bunu yarın yapacağım." "Bunu dün söyledin!"

「明日やるよ」「それ昨日も言ってた」

Cookie için bir köpek kulübesi yapacağım.

クッキーに犬小屋を作ってやるんだよ。

Okulu bitirdikten sonra yurtdışında eğitim yapacağım.

- 学校を卒業したら留学するつもりです。
- 学校を卒業したら留学するわ。

Sınavı geçmek için elimden geleni yapacağım.

試験に合格するように全力を尽くします。

Gelecek ay Kyoto'ya bir seyahat yapacağım.

私は来月、京都に旅行する予定です。

Onun için yapabileceğim bir şey yapacağım.

私は彼女のためなら何でもする。

Bahar tatili sırasında tuhaf işler yapacağım.

私は春休みの間アルバイトをするつもりです。

Sınavda elimden gelenin en iyisini yapacağım.

私はテストで最善を尽くすでしょう。